因此，你所看到的现象就是飞行控制系统试图‘摆平’滑行道的努力。
就像我上面所说的，一旦人们变得更适应中国了，更理解中国了，事情会好办很多，这只是要时间。
这种缓慢的氧化有助于消除新酒中的粗涩的口感，使味道更加圆润，更有口感。
尽管在一次顺利的手术后出现了疤痕组织，医生告诉她应该能够在自然状况下受孕。
一度，她作为萨姆的代表，去帮助解决工作开始时出现的一些问题。
事后我又反复与该生进行了交流，最后该生终于平稳地渡过那个悸动的阶段。
这值得商榷.从理论上讲，打算长期持有股票的投资者入市，应会推高股价并抑制波动性。
除了将贝卢斯科尼赶下政治舞台，默克尔还得理顺她与法国总统萨科齐（NicolasSarkozy）之间并不稳定的关系。
平整干净的画面有如香油，能放松大脑，消除忧虑，让你不再去想明天要做的事。
用最优秀的推销员来测试交叉销售，他们有卖出任何千奇百怪商品的欲望和动力。
剂量调整消除了丰收的不同而带来的差别，首席酿酒师也因减少剂量而使自己的生活变得复杂。
海绵太软，则不能使纸张顺利脱离模切刀或压痕线，所以造成散版。
新的会计标准将帮助西班牙放贷商平稳度过房贷泡沫的影响。
飞轮：装在旋转轴上，使发动机的动力平稳地传给机器的一个很重的轮子。
目的是为投资者消除黄金价差，而不至于因黄金价格日波动而延迟投资。
加入这些团体以后，人们从青年起就学会了在一起理论，选择领袖，化除歧见，服从大多数人的意愿。
毫不奇怪的是，一些JavaScript库试图抹平这些差异。
“居安思危型”的消费者头脑冷静、富有远见，他们的行为方式有助于平滑繁荣与萧条的更迭。
富含大豆蛋白，大豆异黄酮和天然润肤成分，顺滑肌肤纹理，提亮肤色。
作为回报，加拿大同意在艰难时期解决失业保险、养老金和其他社会问题。
这种绕组可以更好地使用铁和铜，并改善磁动势的波形以及平滑电机所产生的力矩。
周末虽然未能按照你的计划进行，但一切应该从今天下午开始顺利了。
1·He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.
他努力消除他惯常的忧虑神情，脸上挂着灿烂的笑容，因为快乐的表情会带来真正快乐的感觉。
2·We will be able to smooth out our differences.
我们一定能消除我们之间的分歧。
3·But more significant is the decline in the death rate, or deaths spread across miles of driving — long division that helps smooth out effects of economic cycles.
不过，死亡率的下降，也就是按英里数计算的死亡人数的下降更为重要，因为这种计算方法有助于消除经济周期的影响。
4·This is why the output includes one, five, and fifteen minute averages, because it helps to smooth out any transient extreme loads.
这正是输出结果中包含 1、5 和 15 分钟平均值的原因，因为这样可以帮助消除任何瞬态负载极大值。
5·This measure averages earnings over ten years to smooth out the peaks and troughs of the economic cycle.
这种测度方法将十年的收益平均，以消除经济周期的波谷和波底所带来的影响。