1·Spittle oozed down his jaw.
唾液顺着他的下巴流下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gobs of spittle ran down his chin.
一滴滴口水顺着他的下巴往下流。
—— 《牛津词典》
3·You're a waste of my very spittle!
你是在浪费我的唾沫罢了!
4·You try to spit spittle on the wheat.
你在麦子上吐点唾沫试试。
5·People fear you have become the object of the spittle.
恐惧的人们让你却成为了唾沫的对象。
6·The butcher was so pleased, spittle ran from his mouth.
屠夫高兴的口水都要流出来了。
7·He spoke too soon. Spittle last year, mud and grass now.
他说得太早了:去年是唾沫,这次是泥土和草皮。
8·Maybe it was all that spittle that turned me off the cake.
也许是那些口水让我对蛋糕倒胃口。
9·The money is used for spittle, rather than by speaking truth!
唾沫是用来数钞票的,而不是用来讲道理的!
10·A wise king would not want his officials to lick his spittle.
贤明的君主不会要臣下阿谀逢迎。
1·The money is used for spittle, rather than by speaking truth!
唾沫是用来数钞票的,而不是用来讲道理的!
2·So he changed his behavior before them and pretended to be insane in their hands and made marks on the doors of the gate and let his spittle run down his beard.
就在众人面前改变了寻常的举动,在他们手下假装疯癫,在城门的门扇上胡写乱画,使唾沫流在胡子上。
3·The senior god Enki therefore fashioned the first men from clay, mixed with spittle and the blood of a slain god, so that men could work and the gods could rest.
较低级的神恩奇因此而用泥土,再加上唾沫和一位杀死了的神的血液,塑造成第一个人,这样人可以工作,众神可以休息。
4·He spat so that the spittle hit the back door of the sedan and walked away.
他啐了一口唾沫,让唾沫打在轿车的后门上,然后走开。
5·Reasonable technique, no extraneous spittle. On the other hand, no arousal.
合理的技术,没有多余的唾沫。另一方面讲,没什么感觉。