伦敦当局根据瑞典颁发的逮捕令而逮捕了维基揭密创办人阿桑奇。
本周二,在接受BBC采访时他表示,自己无意重返瑞典应诉那起案件。
我告诉他我来自瑞典,他回答说,那你在这里一定很不开心,因为离家太远了。
对瑞典汽车业来说,这宗交易也结束了自一年多前美国拥有者宣布要出售沃尔沃和萨博(Saab)以来的不确定时期。
原先的终点站现在只是这个大型环线铁路的一个站点而已,通过地铁与瑞典第三大城市连接。
随后她成为了瑞典的大使,但是她再也没有获得过她曾经在党内的声望。
阿桑奇的律师表示,他会力争不被引渡到瑞典,因为他担心自己会被交给美国。
1999年瑞士把卖淫认定为一种反妇女的暴力形式,并对买春者定罪。
瑞典的情况则有一些特殊,其诺贝尔奖获奖人数很高,但巧克力消费量比较平均。
一年过去了,在瑞典,很难找到对中国新东家表示不满的人。
一项瑞典的科学研究称,某些人的“啤酒肚”可能与基因有一定联系。
我所知道的是,在早些时候,魔兽的比赛要更激烈得多,至少在瑞典是这样。
瑞典政府实际上已经排除了政府救援萨博的可能性,称该品牌的未来将不得不取决于能否在民间领域找到新的买家。
从我个人的角度来说,我现在要回到瑞典参加联赛最后阶段的比赛以及欧洲联盟杯预选赛。
哈拉尔国王及其夫人索妮亚王后将对伦敦进行为期三天的访问,以纪念挪威脱离瑞典独立100周年。
维基解密创始人阿桑奇在伦敦出庭,就其是否将被引渡回瑞典审判进行听证。
这位还没买到花的任性的司机,在开回瑞典的路上因胡乱在高速公路上驾驶被警察截停。
她对指控没有透漏更多的细节,她说据她所知他们发现两起发生在瑞士的可疑案件。
这又降低了将女性贩卖到瑞典的利润刺激,卖淫女的数量似乎就此开始下降。
正如大家所料,在星期天公布的对阵西班牙和瑞典的友谊赛的大名单中,没有鲁尼的名字。
瑞典已经消除了对核电的敌意,而业内许多人士本希望,德国也能如此。
目前为止,可用的最好的来源来自瑞典,整个欧洲大陆都在以钦佩与警惕交织的复杂心情观察着它的进步。
他还表示,为了瑞典警方的拜访曾等待数周,但瑞典方面表示,他们与阿桑奇先生的会面被对方多次延期。
他说,包括瑞士,加拿大,波兰在内的几个国家都不允许泄露他们提供的信息。
因其妈妈的血统,他是瑞典国王古斯塔夫斯一世和瑞典查理十世的妹妹的后代。
任自由党(Liberalparty)领袖的比约克隆德表示,他将寻求瑞典执政联盟中其他党派的支持,以使该计划成为政府的一项政策。
将这跟瑞典做个比较,当地人觉得在路右侧驾驶要更方便些,就像欧洲的其余国家一样。
威纳(Werner)说,在瑞典,很多艺术家支持新法规的实施,也有很多人认为它事与愿违。
1·In Sweden it is against the law to hit a child.
在瑞典打小孩是违法的。
—— 《牛津词典》
2·'Suisse' had been wrongly translated as 'Sweden'.
Suisse被错译成Sweden(瑞典)。
—— 《牛津词典》
3·The government is cynically running down Sweden's welfare system.
该政府正在自私地缩减瑞典福利体系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·America is not Sweden.
美国不是瑞典。
5·Why did you choose to be treated in Sweden?
为什么你会选择在瑞典进行治疗?