tariff barriers英文翻译_tariff barriers是什么意思_(关税壁垒的英文)_月亮词典

tariff barriers

关税壁垒：指通过征收关税来限制进口商品的政策

常用释义

词性释义

关税壁垒：指通过征收关税来限制进口商品的政策，通常用于保护国内产业和市场。

例句

全部

In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry.

作为交换，韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。

The economic partnership agreements would "amputate" state budgets and ruin African industries by dismantling tariff barriers, he said.

他表示，由于取消关税壁垒，“经济伙伴关系协定”将会给国家预算“截肢”，摧毁非洲的工业。

Many different types of non-tariff barriers have been used, but the best-known of these are quota systems.

还有很多不同类型的非关税壁垒也一直在使用，广为人知的莫过于配额制度。

A dismantling of non-tariff barriers and a more rapid and profound reduction of import tariffs would accomplish several objectives.

拆除非关税贸易壁垒和更快、更深人的削减进口关税可以实现几个目标。

a large number of high-tech industry is still processing trade exports, and South Korea on China 's tariff barriers and non-tariff barriers.

大量的高新技术产业出口仍是加工贸易以及韩国对中国实施的关税壁垒、非关税壁垒。

A proliferating range of Chinese non-tariff barriers to Indian companies, which India grumbles about, is a small part of this.

印度抱怨不已的中国对印度企业免关税范围的不断扩展，也正是这种策略的一小部分。

Addressing barriers to trade and investment in environmental goods and services, with a particular focus on non-tariff barriers.

解决有关环保商品和服务的贸易和投资壁垒，尤其是非关税壁垒。

Much of the work of reducing tariff and non-tariff barriers to trade was done before China joined the WTO.

加入 WTO 前，中国就已经在降级关税和非关税壁垒方面做了大量工作。

Such "non-tariff barriers" , particularly food standards, are frequently both more important and harder to eliminate than simple tariffs.

这些“非关税壁垒”，特别是食品标准，不仅往往比单纯的关税壁垒更为重要，也更难以消除。

It offered cheap loans to favoured industries, suppressed the value of the yen and implemented non-tariff barriers of exquisite ingenuity.

日本也曾向政府倾斜的行业提供低息贷款，压低日元汇率，并以非常精细的方式，实施一些非关税壁垒。

Non-tariff barriers because of the characteristics of hidden trade barriers gradually replaced as the main obstacle to international trade.

非关税壁垒因其隐蔽的特点逐渐取代关税壁垒成为国际贸易的主要阻碍。

Regulatory and other non-tariff barriers increasingly are the major hurdles that companies face in gaining access to foreign markets.

监管措施和其他非关税贸易壁垒越来越多的公司在进入国外市场面临的主要障碍。

Clever lawyers everywhere will seek to use environmental law as a way to circumvent the breakdown of no tariff barriers to trade.

每个聪明的律师都懂得援引环境法来规避反贸易壁垒的政策。

We have to examine potential legal and non-tariff barriers for the export of services from Sri Lanka.

我们还要调查斯里兰卡服务产品出口可能遇到的潜在的法律和非关税壁垒。

the list of non-tariff barriers to trade consists of a vast array of policy measures.

清单的贸易的非关税壁垒包括一系列广泛的政策措施。

Bring down the tariffs and cut back the non-tariff barriers that all too often are covert protectionism.

降低关税，减少那些往往是隐蔽的保护主义的非关税壁垒。

In addition, a whole host of non-tariff barriers make it very difficult for foreign companies to compete.

此外，大量的非关税壁垒让外国企业很难与中国企业相竞争。

In the current context of the spread of financial crisis, the world will further strengthen its non-tariff barriers to trade.

在当前金融危机蔓延的背景下，世界各国必将进一步加强自己的非关税贸易壁垒。

It is an induction and extraction of standards from various indirect non-tariff barriers.

它是对各种间接非关税壁垒中的标准部分的归纳和提炼。

As a WTO member, China is supposed to greatly reduce tariff and non-tariff barriers.

作为世贸组织的成员，中国应该大幅度降低关税和非关税壁垒。

non-tariff barriers: refers to all countermeasures to limit import beyond customs duties which is the opposite of tariff barriers.

非关税壁垒：是指关税以外的一切限制进口的各种措施，是与关税壁垒相对而言的。

Green barrier once it takes effect, the effect of a tariff barriers often go beyond.

绿色壁垒一旦生效，其效应较之关税壁垒往往有过之而无不及。

Technical barriers to trade has been replaced by anti-dumping, restricting China's exports to become the first major non-tariff barriers.

技术贸易壁垒已经取代反倾销，成为制约我国产品出口的第一大非关税壁垒。

Tariff barriers crimped the flow of imports.

关税障碍妨碍了进口货的流入。

Non-tariff barriers are a major obstacle for EU exporters, so we will push for greater regulatory co-operation too.

免关税是欧盟出口的主要障碍。因此，我们将竭力争取更多的协调方面的合作。

Executives complain, though, that red tape and other non-tariff barriers are a far bigger hurdle.

尽管，负责人抱怨，繁文缛节和其他非关税的壁垒是一个更大的障碍。

So the research in technical barriers to trade has become an urgent assignment and hotspot of non-tariff barriers study.

因此，研究 TBT 对浙江农产品出口的影响及如何突破壁垒就成为迫在眉睫的任务，也成为研究非关税壁垒的热点。

网络释义

关税壁垒

贸易壁垒_互动百科 ... 2、税收歧视（ tax discrimination） 关税壁垒（ tariff barriers）非关税壁垒（ non-tariff barriers） ...

关税障碍

...者须学习并从事全球性的竞争国际经营环境 4-3 关税障碍(Tariff Barriers)  保护关税构成贸易的重要障碍.  自由贸易协定: …

同义词

关税壁垒

tariff wall

更新时间：2025-05-07 00:46