瑜伽练习结束时一般都会说这句话，意思是我体内的灵光向你体内的灵光鞠躬。
你知道吗？传统的酪乳是搅拌黄油后剩余的酸味液体。现代的酪乳是向普通牛奶中加入细菌制成的。
几个世纪以来，来自于欧洲的黑接骨木果实是被做为冬季的传统治疗方法。
在美国南方，人们会煮一餐由猪肉、甘蓝菜和黑豆组成的新年餐来祝家人来年好运。
智力他们一点也不差，缺的是能力，而能力的培养向来是我国教育的弱点。
这个月在伦敦的一次新闻发布会上，奥巴马获得了一向持怀疑态度的记者们长时间的站立鼓掌。
从传统上说，商业中所用的电脑是用来进行数据处理的。
但通过转向这种传统上的女性职业，布拉什正试图避开一场对男性冲击很大的衰退。
传统上，大多数制造及分销业务决定什么卖多少钱，以出售的方式预测。
传统在开始及结束练习八支串联瑜伽时均会念祈祷梵咒…
传统上，比起婚前的任何协议，法官们对婚姻结束时的事项给予了更多的重视。
将业务模型定义从业务分析员转换到技术员通常是一个具有挑战性的任务。
罗望子是一种非洲本土的植物，而它的果实在传统上被用来治疗一系列的疾病，包括烧伤。
布朗表示，他愿意在今年晚些时候工党举行年度党代表大会时（传统上在10月举行）辞职。
正如力拓对加拿大铝业的竞购报价所示，即便是向来保守的企业，也已愿意为收购高质量资产支付高价。
传统的插件一直是社团里面每位成员共同的努力，我们认为应这样，只要你想的到你就能得到。
水基液压系统传统上水基液压系统已经应用在钢铁厂炼铁领域。
过去，美国在亚洲地区的存在本身就是稳定的强力保证。
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制，传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
雄蕊群的形态学，花被（花被片），和花序通常用来划分属和族。
按照惯例，参与一个项目并不认为是实施，但是这可能是最好的学习方式之一。
女人已经性解放了，而男人也同样需要性解放-从传统的男性崇拜中解脱出来。
据称男淫妖和女淫妖都是犹太民间传说中亚当的前妻--莉莉丝的子女。
“它历来不被列入文学的正宗”，对于其在文学上的价值也往往被人们所忽视。
传统上是农场生产的产品，但19世纪晚期，随着乳脂分离器的出现，奶油已可大量生产。
1·The development environment is simply one of these domains, and one that is not traditionally a concern for the "software architect" role.
开发环境仅仅是这些域中的一个而已，并且是一个并不传统地关注“软件架构师”角色的域。
2·Often this is the mother because she, traditionally, spends more time at home.
通常这是说母亲，传统地，母亲花最多时间在家。
3·Data persistence services: These services perform data activities that are traditionally relegated to the database management system, such as create, read, update and delete.
数据保存服务：这些服务执行传统地归属于数据库管理系统的数据活动，例如创建、读取、更新和删除。
4·Furthermore, savers are no longer risk-happy Americans but Asian central Banks, which have traditionally put bonds at the core of their portfolios.
并且储蓄者不再是乐于冒险的美国人了，而是亚洲的一些央行，他们传统地将债券作为资产组合的核心。
5·Chinese Banks have traditionally relied on interest as their main source of income.
中国的银行传统地依靠利息作为主要收入来源。
1·Gold is traditionally a hedge against inflation.
黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sons are traditionally expected to emulate their fathers.
传统上认为儿子应该效仿他们的父亲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.
在传统上，男人包揽了印刷行业中的所有工作。
—— 《牛津词典》
4·The poor suburbs traditionally formed the bedrock of the party's support.
贫穷的郊区在传统上构成了支持该党的牢固基础。
—— 《牛津词典》
5·Married women have traditionally been treated as dependent on their husbands.
已婚妇女传统上被认为是依附于其丈夫的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Women were less likely to have a highly rated handshake, partly because traditionally they shake hands less than men.
女性握手得分高的可能性较低，部分原因是习惯上她们握手比男性少。
2·In many cases developers would traditionally write custom code to a filesystem instead using flat files or other methodologies.
在许多情况下，开发者习惯上编写自定义代码到一个文件系统，而不是使用平面文件或其他方法。
3·However, the SEC traditionally has adopted the principles developed by the FASB, rather than developing its own set of principles.
然而，证券交易委员会习惯上已经采用了财务会计准则委员会制定的会计准则，而不是制定一套自己的准则。
4·Lateral mass screws are traditionally used to fixate the subaxial cervical spine, while pedicle screws are used in the thoracic spine.
侧块螺钉习惯上用于下位颈椎的固定，而椎弓根螺钉用于胸椎。
5·It is believed traditionally that specified analysis methods should have a metrological traceability to primary method through reference materials.
习惯上人们认为，特定的分析方法应通过参考物质建立到基准方法的计量溯源性。