成语拼音:jìn tuì wéi gǔ
成语解释:维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
成语出处:《诗经 大雅 桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、宾语、定语;形容进退两难
繁体字形:進退維谷
英文翻译:be in a fix the horns of a dilemma
进:1.向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng)。进而。2.入,往里去:进见。进谒。进谗。3.吃,喝:进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入:进账。进货。日进斗金。5.奉上,呈上:进言。进奉。进献。6.旧式房院层次,这所宅子是两进院。
退:1.向后移动(跟“进”相对):后退。倒退。进退两难。2.使向后移动:退兵。退敌。把子弹退出来。3.退出;离开:退席。退职。退伍。退伙。引退。4.减退;下降:退色。退烧。潮水已经退了。5.退还:退钱。退货。退票。把这份礼退了。6.把已定的事撤销:退聘。退婚。
维:1.连接:维系。2.保持;保全:维持。维护。3.姓。4.思考;想:思维。5.几何学及空间理论的基本概念。构成空间的每一个因素(如长、宽、高)叫做一维,如直线是一维的,平面是二维的,普通空间是三维的。
谷:[gǔ]1.两山或两块高地中间的低洼地:峡谷。万丈深谷。2.谷类作物的总称。也特指粟:五谷。谷草。3.古代百谷的统称,即农作物的统称。4.〈方〉稻。也指稻的子实。[yù]见〔吐谷浑〕
当朋友问我“进退维谷”到底是什么意思时,我脑子里突然蹦出一个画面:一个人站在独木桥中间,前面有狼,后面有虎,抬脚不是,后退也不行。这大概就是成语最直观的写照吧?
问:现实中真会遇到这种两难困境吗?当然会!比如公司突然要你接手烂尾项目,继续做可能背黑锅,甩手不干又显得没担当。这时候你的处境就像被卡在旋转门里——不管往哪边转都别扭。
上周我陪表弟填高考志愿就碰见典型例子。他既想选喜欢的动画专业,又怕就业困难;选择热门计算机专业,又担心学不进去。这种既要又要的纠结状态,活脱脱就是现代版“进退维谷”。
问:这种状态真就无解吗?我倒觉得困境本身藏着转机。就像玩密室逃脱,看似死胡同的墙面,说不定藏着机关按钮。去年我们团队遇到技术瓶颈,硬着头皮尝试跨界合作,反而捣鼓出专利产品。
历史故事里也不乏智慧答案。诸葛亮空城计就是教科书级的破局示范——当司马懿大军压境,他既不开城门迎战,也不弃城逃跑,而是用一曲琴音化解危机。这种跳出框架的思维方式,正是打破僵局的密钥。
如今再看“进退维谷”,更像是生活给的闯关考题。它逼着我们暂时停下脚步,却因此获得重新校准方向的机会。就像暴雨天被困地铁站,虽然耽误行程,却让你注意到平时忽略的站内壁画,发现这座城市隐藏的文艺气质。
下次再遇到类似处境,不妨试试“第三视角观察法”。把自己抽离出来,像看电视剧那样分析剧情发展,说不定就能发现编剧埋下的伏笔线索。人生这场大戏,从来不会真正困住愿意找路的人。