成语拼音:jìn tuì wéi jí
成语解释:进退都处于危急境地。
成语出处:明·何景明《中林之棘》诗:“岂不是思,进退维亟。”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语、定语;形容进退两难
繁体字形:進退維亟
英文翻译:in a dilemma
进:1.向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng)。进而。2.入,往里去:进见。进谒。进谗。3.吃,喝:进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入:进账。进货。日进斗金。5.奉上,呈上:进言。进奉。进献。6.旧式房院层次,这所宅子是两进院。
退:1.向后移动(跟“进”相对):后退。倒退。进退两难。2.使向后移动:退兵。退敌。把子弹退出来。3.退出;离开:退席。退职。退伍。退伙。引退。4.减退;下降:退色。退烧。潮水已经退了。5.退还:退钱。退货。退票。把这份礼退了。6.把已定的事撤销:退聘。退婚。
维:1.连接:维系。2.保持;保全:维持。维护。3.姓。4.思考;想:思维。5.几何学及空间理论的基本概念。构成空间的每一个因素(如长、宽、高)叫做一维,如直线是一维的,平面是二维的,普通空间是三维的。
亟:[jí]副词。急迫:缺点亟应纠正。[qì]副词。屡次:亟经洽商。
生活中有没有遇到过那种"进退两难"的处境?比如早上起床时既想多睡会儿又怕迟到,这就是典型的"进退维亟"。这个成语出自《诗经》,原意是说无论前进还是后退都面临困难,就像站在十字路口不知该往哪边走。
举个现实中的例子:小李收到两家公司的入职通知。A公司离家近但薪资低,B公司待遇优厚但需要长期出差。这时候无论选择哪边都有明显利弊,就像成语说的"左右为难,进退维亟"。其实这种选择困境反而说明我们的人生充满可能性,不是吗?
有人会问:遇到这种情况该怎么办?我的经验是先画个"决策平衡表"。把每个选项的利弊列出来,给重要因素标上权重。比如把"陪伴家人"设为5星重要,"职业发展"设为4星,这样量化的比较能帮助看清方向。记得世上没有完美的选择,但每个决定都能开启新的成长路径。
在投资理财领域,这个成语更常见。去年朋友看中两支基金:科技类波动大但潜力足,消费类稳健但收益有限。犹豫三个月后,他选择各投50%。结果今年消费类表现平平,科技类却涨了30%。你看,有时候看似两难的抉择,其实藏着折中方案。
生活中处处是选择题,但换个角度看,"进退维亟"恰好证明我们拥有选择的自由。比起没有选择的困境,这种甜蜜的烦恼何尝不是种幸福?重要的是保持清醒的判断力,就像导航软件遇到堵车时,总能规划出新的路线。
最后分享个观察:越是知识丰富的人,越容易陷入选择困难。因为他们能看到更多可能性。所以下次面临两难时,不妨把这看作智慧的象征,给自己泡杯茶,相信经过理性思考的决定,都会是最好的安排。