1·He's never been anywhere outside Britain.
他从来没有去过英国以外的任何地方。
—— 《牛津词典》
2·Our cars are the equal of those produced anywhere in the world.
我们的汽车可与世界上任何地方生产的汽车媲美。
—— 《牛津词典》
3·Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.
互联网上的帖子可以从世界任何地方看到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·That means you can go anywhere on your sofa in the car.
这意味着你可以躺在车里的沙发上去任何地方。
5·Not everyone can become great artists , but great artists can come from anywhere.
不是每个人都能成为伟大的艺术家，但是伟大的艺术家可能来自任何地方。
1·Factories could be opened anywhere.
工厂可以在任何地方开设。
2·Now I feel I could survive anywhere!
现在我觉得我可以在任何地方生存！
3·It can be bought almost anywhere, carried around for a while, and then thrown away.
它几乎可以在任何地方买到，随身携带一段时间，然后扔掉。
4·Food itself is friendlier: you notice more comfort food, a truce between chef and patron that is easier to enjoy now that you can get a table practically anywhere.
食物本身更友好：你会注意到更多舒适的食物，大厨和顾客之间的休战，使你更容易享受到几乎可以在任何地方找到餐桌。
5·Because our emphasis is not to reduce cooperation anywhere but to expand it both within China but also with China in third countries.
因为我们的重点不是在任何地方减少合作，而是在中国国内还有第三国扩大与中国的合作。
1·Robins build nests almost anywhere.
知更鸟几乎随处筑巢。
—— 《牛津词典》
2·In one of the most in-depth looks at flirting you will find anywhere, a feature in Psychology Today detailed everything from the origins of flirting to inherent chemical attractions.
在《今日心理学》杂志上有一个针对随处可见的调情行为的深刻探究，从调情的起源直到与生俱来的化学吸引力，都一一做了详细说明。
3·By default, all nodes in the template realization are realized as primary nodes that support update anywhere replication.
默认情况下，在模板实现期间，所有节点都被实现为主节点，这种节点支持对复制的随处更新。
4·A New Guinea has some of the most beautiful freshwater fishes found anywhere including gobies gudgeons and rainbow fish.
新几内亚拥有一些最漂亮的淡水鱼，而且这些鱼随处可见。包括暇虎鱼，白杨鱼以及彩虹鱼。
5·A New Guinea has some of the most beautiful freshwater fishes found anywhere, including gobies, gudgeons and rainbow fish.
新几内亚拥有一些最漂亮的淡水鱼，而且这些鱼随处可见。包括暇虎鱼，白杨鱼以及彩虹鱼。