他激她跳过一个很宽的峡谷,如果她失足的话,可能会受重伤或送命。
那些同事虽然在她身上发现了某种奇特的、大可非议的东西,却不敢说这种东西“具有宗教性质”。
但船儿猛然间变成了一条龙剧作家非常恐惧,以至于不敢看它。
当天亮了牠躲藏了,但是我不敢离我的堡垒,至太阳上升。
姆姆不敢问市长先生,但是她看神气,知道他不是从那里来的。
明天就要考试了,我问自己:“什么时候才能上床睡觉呢?”我没有回答,事实上我不敢。
她还表示她将尽力通过法律渠道追回自己的财产,但是“到目前为止还没有那个法官敢于受理我们的复审请求。”
于是,他想了一个办法,准备试一试自己的威信,同时也可以摸清敢于反对他的人。
只有撒旦敢用圣经试探我们的主,因此牠也丝毫不会顾忌去使用圣经迷惑世人。
虽然埃利奥特做了许多缺德事,但是也不会敢于把一个回国的军人半途赶下飞机去。
摄影不是一种运动。它没啥规则。摄影就是要事事勇于尝试。
“也许是我不敢吧,”他说时,凝视着她那漆黑的眼睛,心想她也许知道他并没有结过婚。
我也敢去梦想更多:步入全新的平常生活,不受我的顽疾困扰。
实际上,在这第二个月里,她一直尽可能大胆地、不顾一切地为自己买东西,毫不考虑后果。
她说如果你是一个中国人,她一定没胆量开这个口,对方一定会认为这个女孩疯了,或者是个坏女孩。
她只敢享受几大口新鲜空气,又退回到她那可怜而又闷热的小屋子里。
一定时战争开始后驿站才停业的,因为没几个人敢在如此兵荒马乱的世上穿梭。
但我不敢去亲爹的脸,因为爹每次见到我时并不总是高高兴兴的,爹经常是板着脸的。
假如哪个人敢把他对这个世界的看法都谈出来,他就连一平方英尺的立足之地也得不到。
“他小子敢!”金波瞪起一双大花眼睛,拳头在空中晃了晃。
要是这家伙敢掀起掩藏着他那生活秘密的华丽帷幔,他就准备扑上前去把他打倒在地。
我不敢肯定他们是不是把门锁上了;等到我敢走动的时候,我站起身来走过去看看。天啊!没有一所监狱更加牢固。
没人胆敢干扰他家的清静,或骚扰他神圣的忧伤避难所。
可怜的小女孩只好赤着脚在雪地上走。今天还没有卖出一根火柴呢,她不敢回家。
1·The explorers dared the dangers of the ice north.
探险者们敢于冒北方冰雪严寒的危险。
2·Lady Catherine seemed quite astonished at not receiving a direct answer; and Elizabeth suspected herself to be the first creature who had ever dared to trifle with so much dignified impertinence!
咖苔琳夫人没有得到直截了当的回答,显得很惊奇;伊丽莎白觉得敢于和这种没有礼貌的富贵太太开玩笑,恐怕要推她自己为第一个人。
3·At first only one newspaper, Hankyoreh, regarded as a provocative gadfly, dared print them.
一开始仅有一家报纸,Hankyoreh,它被认为是一只挑衅的牛虻,敢于刊登这些指控。
4·Life is a web, not a tree, which means he future of biology is much more interesting than anyone had dared to hope.
所有的生物组成了一张网,而不是一棵树,这意味着生物学的未来比任何人敢于想象的都要更加有趣。
5·Yesterday I dared to struggle. Today I dare to win.
昨天我敢于斗争。今天我敢于获胜。