在接近开普敦时，在走廊里发生了争执和厮打，我心里一沉。
小猪阿尔法被母亲抛弃，家住南非开普敦的主人克莱尔于是决定亲自抚养他。
而号称要经营30年的那家公司也刚刚撤销了合同，主要原因是开普敦并不需要另一座体育场馆。
在劳顿所负责的义工业务中，最有意义的，莫非是在好望角球场，协助行动不便人士停车。
德班市已经开始宣传；开普敦或紧随其后；约堡目前按兵不动。
重临开普敦时，他迫切的希望自己能为当地文化做点什么。
像利特浦，开普敦和布宜诺斯艾利斯一样，纽约是世界上自始便与大西洋息息相关的大城市之一。
其他低排放城市包括日内瓦和布拉格，而洛杉矶、开普敦和多伦多则属于高排放城市，其它的三个城市位列中游。
这是上周六晚上，枪手在南非开普敦附近的一个乡镇，劫持Shrien和AnnieDewani时所作的承诺。
在开普敦的南非博物馆，我们能找到这些早期土著居民--布什曼人和霍顿托特人--用过的器具。
从开普敦出发前往富饶而绿意盎然的葡萄酒乡一探究竟，别忘了顺路带回几瓶！
约翰内斯堡、合恩角城和德班的主要体育馆最有可能用于当地的体育比赛和文化活动。
现在，他可以随时随地，仅仅利用手机上的一个简单菜单就可以直接给远在CapeTown的妹妹汇钱了。
他举了个例子：开普敦大学（UniversityofCapeTown）一位教授每年来阿什里奇授课两个月，多年来一直如此。
受害者斯金纳据说是在开普敦度假，为了本月参加他合伙人女儿的婚礼。
一位自称为“鸡蛋男”球迷，6月10日现身开普敦的一个party，为南非国家队加油助阵。
南非总统JacobZuma在开普敦向议会发表了第一次国情咨文。
上图，在南非开普敦海岸附近，大白鲨咬住了一艘渔船抛下的饵线。
南非的平顶山是开普敦的标志，加上山前蔓延的海洋呈现令人叹为观止的城市背景。
在开普敦，一名正在割草的男子被枪杀，而罪犯仅仅是想要这名男子的手机。
例如，开普敦和柏林初期创业者的比例远远高于它们各自国内的其它地区。
联合国难民事务高级专员公署发言人雷德蒙说，该机构的考察队已被派往约翰内斯堡和开普敦的周边地区。
球队周二飞抵开普敦，第一场沃达丰挑战杯比赛是在周六。
现在我经常去的地方是南非，我指的并不是约翰内斯堡或开普敦。
北韩千里马情绪低落，哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。
一个孩子是黑人，女性，出生在一个贫困农村家庭，而另一个孩子是白人，男性，出生在一个开普敦的富人家庭。
2009年5月30日，南非，开普敦---救援人员试图将一头领航鲸推回大海，这是55头神秘搁浅的领航鲸中的一头。
伊格尔斯因为在开普敦抓住一次首发机会，并打入扳平酋长队的进球感到非常高兴。
上周国际艾滋病协会在开普敦举行会议的时候，南非在开始了该测试。
1·I like that part of Cape Town.
我喜欢开普敦的那个地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Their first port of call will be Cape Town.
他们第一个停靠港是开普敦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When the boat reached Cape Town, we said goodbye.
客船抵达开普敦后，我们就分手了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He made the crossing from Cape Town to Sydney in just over twenty-six days.
他从开普敦横渡到悉尼只用了二十六天多时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The weather in Cape Town is pleasant.
开普敦的天气很好。