如果你知道从哪里找到Vista系统自带的分区工具，你会发现微软的设计者们还是很好的。
在华盛顿州雷德蒙的微软研究员LarryZitnick指出，用图片来进行搜索要比用文字来进行搜索更精确。
雷德蒙德说，联合国难民事务高级专员署打算设立新地点，安置越来越多的难民和逃离家园的人。
你知道意思，星期一把Redmond地区的钢琴全部搞定，而不是一天之内在520公路来来回回三趟。
它或许还会要求雅虎证明自己的“高”价值，从而为收购谈判打开大门。
联合国难民事务高级专员罗瑞德蒙德声称和一周之前相比越来越多的流亡家庭开始返回摩苏尔。
雷蒙德表示，作为“森林的园丁”的大猩猩对于应对气候变化至关重要。
这家位于华盛顿州雷德蒙市的软件制造商认为必应和谷歌搜索引擎是一样好的（如果不是更好）。
微软公司曾多次强调所收集的信息不会用作标识用户的身份或联系用户。
他提到了本星期晚些时候即将在雷德蒙（Redmond）的年度广告会议上宣布一个“重大新举措”，他许诺会“主动革新并刷新搜索行业格局”。
雷德蒙德对美国之音说，人们知道蛇头很残酷，乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。
在微软试图从技术支出下降的影响中恢复之时，这个位于华盛顿州的软件巨头承担不起Office销售下滑的风险。
吉姆。芮的盟做了任何父亲都会做的，他的孩子需要帮助，就是那么简单。
数据库查询显示一个叫Karetnikov的人自十月份起住在华盛顿州雷德蒙德的一所公寓里。
洛德什么话也没说，伸手从衣兜里把装着钱的信封拿了出来，递给雷德蒙。
在最后一个弯道，吉姆。芮的盟赶上来了，并用手臂搂着他。
股价的这一小幅上涨是一个信号，表明长期看低微软股票的投资者正在做出对自己不利的举动。
FSA表示，在雷德蒙德和史洛夫的案子中，摩根士丹利没有过错。
现在种植园主们还在进行作者自己的买卖，雷德蒙先生工作的总部像是坐落在加拉加斯工业区里的一个堡垒。
雷德蒙德自从2004年起试图打造自己的搜索引擎，期望能在该市场有所作为，并投入了大量的资金进行营销。
而微软则决定通过与无线通讯运营商更密切的合作来把Pink手机推向消费者。
发言人郎雷蒙德说，这些人绝大部分依赖于国际社会的粮食捐助。
只要你使用其中的任意一项，都默认你同意和微软共享你的信息。
盖茨先生在西雅图市郊距微软总部不远的雷德蒙附近的华盛顿湖畔建造了一座庞大的豪宅。
英国金融服务局（FSA）周三下令，雷德蒙德在两年内不得为任何受监管的公司工作。
不久，会有更多的微软总部的研究人员，尤其是系统网络领域的专家，会来参观我们的实验室。
莱德蒙说，新一轮逃离家园的民众中多数已经得到政府正式的登记。
微软公司的一份白皮书揭示了应用即将发布的服务器操作系统来构建IaaS平台的细节。
雷蒙德先生在加拉加斯工业区的一处形似碉堡的总部工作。
1·One former exec spoke of a "moat around Redmond" — and how little attention those inside the castle, especially those occupying management positions, pay to the world outside.
一名前公司高管曾用“雷德蒙德的壕沟”这个比喻，来形容这座城堡里的人，特别是那些身居管理要职的人，对外部世界关注之少。
2·Redmond admits there is a limit to what the international community can do to stop this deadly traffic.
雷德蒙德承认国际社会要阻止这种致命的偷渡活动所能作的很有限。
3·Microsoft, based in Redmond, Washington, fought back.
微软在华盛顿·雷德蒙德的总部对此做出反击。
4·Microsoft convened a small group of bloggers today at their Redmond headquarters to discuss the upcoming Mix Conference in Las Vegas. Highlights of the day included.
微软今天在他们的雷德蒙德总部集合了一小组的博客作家讨论即将在拉斯维加斯举行的联合会议。今天会议的要点包括以下几个方面。
5·It would be one thing if the company had taken a single misstep, but Redmond had been taking the wrong approach for a decade now.
一个公司走错一步是一回事，雷德蒙德走错路10年之久又是另一回事了。
1·Today, he is facing some of the very arguments he once lobbed at Redmond.
今天，他面临的正是一些他昔日在雷德蒙抛给对手的论点。
2·Redmond Pie was also hit with this issue as recently as this morning.
雷德蒙馅饼公司就在今天上午也遇到了这个问题。
3·Redmond says the best way to help restore normalcy to peoples' lives is to get them home as soon as possible, as soon as conditions allow.
雷德蒙说，帮助人民恢复正常的生活的最好方法是在条件容许的情况下尽早让他们返回家园。
4·This is Microsoft's Retail Experience Centre (REC), a 1, 900 sqm facility hidden deep in the heart of the company's Redmond, Washington campus.
这就是微软零售体验中心（REC），有1 900平方米，深藏不露的位于微软总部中心地带（华盛顿州雷德蒙微软工业园区）。
5·Larry Zitnick, a Microsoft researcher in Redmond, Washington, notes that searching with images is often more precise than using words.
在华盛顿州雷德蒙的微软研究员Larry Zitnick指出，用图片来进行搜索要比用文字来进行搜索更精确。