所以，对于发现圣诞老人不存在的事实，我其实松了一口气。
如果你认为，发现圣诞老人实际上是一个带着毛茸茸的假屁股和假胡子的胖老头是一个可怕的意外的话。
在平安夜，圣诞老人在家高级饭店的电梯门口看到了一个诚实的政治家和一个善良的律师。
“不成，这个我可不干，”小克劳斯说。“你想想看吧，这位魔法师对我的用处该有多大呀！”
为了能让孩子们在第二天获得惊喜，一些父母圣诞夜时故意在饼干上咬上一口，并留下“圣诞老人”的感谢信。
红鼻子是怎样在短短的几个小时内飞遍全世界，为上百万的好孩子们发放礼物的呢？
当他夜里正在那儿坐着的时候，门开了，大克劳斯拿着斧头进来了。
因此小克劳斯又得到了一斗钱。店老闆还安葬了他的老祖母，像是安葬自己的亲人一样。
圣诞夫人对奥巴马总统一家说：“你们明白我的意思。”她指的是奥巴马夫妇的浪漫夜游。
第二天，孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物。
三四年级的学生看见了全都叫他圣诞老人，还向他要礼物呢！
我再戴上圣诞帽，穿上妈妈的披风，还真像一个圣诞老人呢！
今天，圣诞老人以一个善良，年长的老人转为为小朋友送去圣诞礼物的形象闻名世界。
“嗯，”他回到家来时说。“小克劳斯得还这笔债，我要把他活活地打死。”
母亲看穿了约翰尼在圣诞夜不睡觉的借口。她知道他是想等着看圣诞老人。
在拉普兰，圣诞老人正准备出发开始他一年一度的圣诞节礼物派送。
当我们校长装扮成圣诞老人出现在舞台上时，台下掌声雷鸣。
而当我告诉三年级同学说圣诞老人是异教传统它并不存在时，就没人能够容忍了。
所以，当纳斯特作这幅时，他的圣诞老人看起来就像他童年时那位善良的老人。
普通群众创造了关于圣诞老人的各种传说，以表达对孩子深深的爱意。
看看你的上司是什么时候知道圣诞老人的，或在财务部全体人员唱小夜曲的时候以“圣诞钟声”的歌声来嘲笑他们。
就是圣诞老人本人从大山里、驯鹿上或别的什么地方走过来，我也不会更高兴了。
凯文告诉我说如果我在圣诞树前面许愿的话，圣诞老人就会给我一个机会。
“今年的圣诞树下会有玩具的，”艾伦•哈森菲尔德说，说得那么自信，好像他自己就是圣诞老人。
于是他自己也很想有一个像小克劳斯袋子里那样的魔法师。
嗯，要停笔了；精灵们提醒我小吃时间到了。我已经闻到圣诞太太美味的曲奇香味了。
那么，如果没有完美男人、也没有圣诞老人，完美女人就一定是开车的人。这也就解释了为什么会出车祸。
小克劳斯带着这许多钱回到家里，马上叫他的孩子去向大克劳斯借一个斗来。
1·No one told worse jokes than Claus.
没人比克劳斯讲笑话讲得更糟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Back in 2008, Andreas Claus Schnetzer and Gregor Pils, entered their Paletten Haus into the GAUDI competition, which was seeking designs for minimal houses of leisure for the XXI century.
早在2008年，安德烈亚斯·克劳斯·施内策尔和格里高尔·帕尔斯就带着他们设计的Paletten Haus住宅参加了高迪设计竞赛，该大赛的目标是寻求二十一世纪造价最低的休闲屋。
3·The santa claus will come out and send presents for children.
圣诞老人克劳斯会出来送礼物给孩子。
4·He would have liked such a conjuror as Little Claus carried in his sack.
于是他自己也很想有一个像小克劳斯袋子里那样的魔法师。
5·"But wherever did you get all these fine beasts?" asked GREat Claus.
“不过你从甚么地方得到这样好的牲口呢？”大克劳斯问。