大克劳斯钻进口袋，为了能尽快沉到河底还在口袋里装了些石头。
但是，现在，克劳斯总统要求在条约中加入新的试验条款。
克劳斯如愿以偿的得到了想要的礼物，但在回家的时候，他却不小心弄丢了铃铛，他伤心极了。
新设立的欧元区救市机构负责人雷格林（KlausRegling）说，他可在几天内拿出“数目可观”的资金。
大克劳斯扭住小克劳斯，把他装进了口袋，把口袋扎得紧紧的。
至于Klaus，《吸血鬼日记》的粉丝们将会在第二季19集“Klaus”这一集中看到他的初次登场。
（在第二个赛季的压轴节目，斯特凡（保罗韦斯利）为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯（约瑟夫摩根）。）
小克劳斯想了想说，“我口袋里有个变戏法的让我去看看壁炉。”
小克劳斯又把脚踩在口袋上，说“他说有个牧师摸样的恶魔在那个箱子里。”
大克劳斯感到很痛快，回家了，但他看见小克劳斯正赶着一群牛。
本季剩下两集里我们还是会看到所有人为了把Elena从Klaus这帮吸血鬼的魔爪下救出来还是会紧密的协作。
她躲着他已经躲了500年…现在Klaus终于要找到她了。
对于VáclavKlaus的行为最贴切但最不友善的诠释，就是他想要比前任总统VáclavHavel更受到注目。
“大夫”出生在一个富裕的家庭，本名克劳斯·万丹甘特，是一个出版公司主管的儿子。
其中一位监事会成员克劳斯.沃尔科特（Klausvolkert）已于11月21日涉嫌收买证人而被逮捕。
原因是他在回答一个变相的弱点问题时忽视了这家机构的一项核心价值。克劳斯是这家机构的董事。
克劳斯表示，他希望在签署法律之前，在条约中加上附属条款。
EFSF负责人克劳斯•雷格林（KlausRegling）说，市场的剧烈波动使得实现杠杆化目标变为不可能，这是错误的。
孤零零地站在欧洲及其未来之间的克劳斯正在苦苦挣扎。
有望在9月18号再度当选第三任期市长的克劳斯·沃维雷特，令人印象深刻地给这个城市贴上“贫穷但充满魅力”的标签。
世界经济论坛的创办人、执行主席施瓦布说，这些问题互相联系，必须从全局来看。
此外，克劳斯与公民党新任主席陀波拉涅克之间错综复杂的关系，也早已是公开的秘密。
其他人则辩称，克劳斯的声明可能反而会推动里斯本条约的批准，因为他最终阐明了自己的立场。
欧元区纾困基金负责人克劳斯•雷格林（KlausRegling）目前正在北京谋求中国的支持。
而且，无论VáclavKlaus多么厌恶宪法法院干涉政府行政部门。
克劳斯说，许多幸存的儿童失去了家长，或者与他们失散。
好色的克劳斯看不起主张男女平等主义者与环境保护主义者。他把他的捷克政治家同僚视作“政治侏儒”。
1·Klaus relishes the attention.
克劳斯津津有味地体验着世人的关注。
2·UNICEF Spokesman, Michael Klaus, says he does not know how many children actually will be going to school.
联合国儿童基金会发言人克劳斯说，他不知道有多少学生真的会去上学。
3·Klaus says UNICEF is working with Burma's Ministry of Education to help reopen damaged schools by distributing repair materials as well as essential school supplies and learning matter.
克劳斯说，联合国儿童基金会正在协同缅甸教育部，为遭到损坏的学校发放维修材料、基本的教学用具和教材，使它们得以复课。
4·If, as expected, the Czech court were to dismiss the call for a fundamental reassessment of the treaty, it seems likely that Mr Klaus would reluctantly sign.
若不出所料，捷克法院要是拒绝了对该条约进行基本评估的要求，似乎克劳斯先生就会很不情愿地(在这一条约上)签字。
5·Klaus was the eldest son of Thomas Mann, who now seems (to me anyway) more and more certainly one of the two or three greatest novelists of the 20th century.
克劳斯是托马斯·曼的长子。现在似乎(至少在我看来)越来越可以肯定，在20世纪最伟大的前两、三位小说家中，托马斯·曼必居其一。