Commerce Ministry

商务部

常用释义

词性释义

商务部
例句
  • 全部
The commerce ministry seems to have been worried that short-term export commitments were more than India could comfortably meet.
印度商务部长可能是担心本国的棉花产量无法满足短期出口合约的需要。
这种分歧,——罕见地出现在了公众的视野,看起来集中体现在中国央行与商务部之间。
中国商务部周二说,报告结论没有根据,可能损害中美关系。
And Mr. Ohata said the Chinese Commerce Ministry had also informed Japan that it had not issued a ban on exporting the minerals.
大畠章宏说中国商务部通知日本说他们没有签署禁令,禁止稀土出口。
每隔几天,商务部的高级官员都会出来警告,说迫使人民币升值是“不理智”的。商务部与出口商有着更为密切的关系。
中国商务部表示,新关税是对其所称的美国肉鸡生产者得到的不公平补贴的回应。
对于交易撮合者来说,这意味着中国商务部同样也可能会像联邦贸易委员会和欧盟竞争委员会那样搅局。
The Commerce Ministry's actions, it maintained, were in reaction to complaints it had received and were "based on the facts. "
该部坚称,此举是对其遭到制裁的抗议,并完全“建立在事实基础上”。
过去一年中,中国商务部至少有条件批准了六桩交易。
It was the seventh time the Chinese commerce ministry had imposed conditions on global mergers that had taken place beyond China's borders.
这是中国商务部第七次对发生在中国境外的全球并购交易施加条件。
美国贸易代表办公室的一名发言人拒绝置评,中国商务部也不愿发表评论。
中国商务部发言人上周四说,美方需要提高其国家安全审查的透明度。
中国商务部发言人姚坚星期五说,美国不应该把中国人民币当作美国国内问题的“替罪羊”。
商务部则根据自己的预期予以反驳,称经济特区将创造4400亿卢比的额外税收。
The commerce ministry, once the most liberal arm of central government, now often sounds more like a protectionist cheerleader.
中国商务部一度是政府内最崇尚自由经济的地方,如今听上去倒更像是保护主义的支持者。
A plaque at the commerce ministry entrance draws a clear distinction with its neighbor.
商工部大门口的一块标牌显示了印度与中国的明显区别。
中国商务部星期二在网站上发表的一项声明说,中国政府尊重世贸组织成员的选择。
这两项投资计划还需要得到中国商务部的最终批准,不过三星表示“基本已经确定”。
根据商务部的数据加以修改和推断,估测了医疗旅游对金融的影响。
“商务部反垄断局正在研究这个问题,”商务部一位发言人在记者招待会上说。
The proposed purchase of Huiyuan Juice Group Ltd. was rejected on anti-monopoly grounds, the Commerce Ministry said on its Web site.
商务部在该官方网站上声称汇源果汁的并购提案被否决是基于反垄断法的决定。
So despite disagreements over how China's economy is viewed, the Commerce Ministry says it will not stop supporting debt-stricken nations.
因此,尽管对中国的经济体制看法不一致,但是商务部表示,中国不会停止对受债务冲击国家的援助。
而中国商务部周三宣布将提出上诉。
摩托罗拉与诺西的交易同时也被中国商务部漫长的反垄断审查拖迟。
商务部的邓湛曾将这个框架描述为“具有中国特色的直销”。
泰国商业部昨日表示,将派遣代表团前往德黑兰商谈易货贸易交易。
Caijing, an influential Chinese business magazine, said this month the commerce ministry had rejected the revised bid.
中国影响力较大的商业杂志《财经》本月表示,商务部已否决了凯雷修改后的交易申请。
The Commerce Ministry said Monday that it intends to send more investment missions abroad this year.
3月16日商务部表示今年打算排除更多的对外投资团。
That has 'created great cost pressures for China's exporters, ' Yao Jian, a Chinese Commerce Ministry spokesman, said Monday.
周一,中国商务部发言人姚坚说,这对中国企业出口成本造成极大压力。
In return, China's commerce ministry said on Friday it was looking into U. S. renewable energy subsidies.
作为报复,中国商务部于星期五说它正在研究美国对再生能源的补贴。
同义词