De Gaulle

戴高乐:法国历史上著名的政治家和军事将领

常用释义

词性释义

戴高乐:法国历史上著名的政治家和军事将领,曾担任法国总统和总理等职务。
例句
  • 全部
As Charles de Gaulle once said, "The big thing in politics is to know when it is time to leave. "
就像CharlesdeGaulle曾经说的那样“政治上最重要的事情就是要知道该在什么时候离开。”
In this way, the dollar has become a key currency, the United States can fully enjoy the privileges of Charles de Gaulle said the U.
如此一来,美元成了关键货币,美国可以充分享受戴高乐所说的美元特权而带来的种种优惠条件。
He would not have come like General de Gaulle with only an unconquerable heart and a few kindred spirits.
他不会象戴高乐将军那样,只带着一颗不可征服的心和少数几个类似的人来。
There was an enormous row in the 1960s, when Charles De Gaulle's France vetoed British entry, which eventually took place in 1973.
上世纪六十年代,在夏尔·戴高乐领导下的法国否决英国加入(欧洲经济共同体)的要求引发了大规模的骚动,最终,英国在1973年加入了。
他们握手告别,当飞机开始移动的时候,戴高乐走上飞机,砰的一声关上了机舱的门。
Once again, General de Gaulle faced up to the storm, and once again the general avoided the worst.
戴高乐将军再一次面临暴风骤雨,而这位将军再一次避开了最坏的局面。
When the forbidden zone stops aircraft getting in or out of Heathrow, Schiphol and Charles de Gaulle, things get a bit more desperate.
如果由于设定禁区而使得伦敦希斯罗机场、荷兰史基浦机场和法国戴高乐机场停止运营,那么情况就更加危急了。
They are the children of baggage handlers at nearby Charles de Gaulle International Airport and cleaners at the local schools.
他们是附近的法国戴高乐国际机场的行李运送员,以及当地学校的清洁工。
戴高乐隔着桌子侧身向肯尼迪说,他的夫人比大多数法国妇女更熟悉法国历史。
But since de Gaulle pulled France out of the alliance's integrated military command in 1966, it has had no say in NATO defence planning.
但是,自从戴高乐在1966年让法国脱离同盟国的统一军事行动之后,法国在北约的国防计划中就失去了发言权。
但是,戴高乐将军必须说服他那群勇敢的法国人衙他一起干。
Similar emotions have been triggered by French efforts to crack down on Islamism at Charles de Gaulle airport, outside Paris.
由于法国人致力于打压位于巴黎城外的夏尔·戴高乐(CharlesdeGaulle)国际机场的伊斯兰教,也引发了类似的情绪。
戴高乐认为,政治家的艺术,就是了解历史的趋势。
尼克松以一种惊奇的想法问我如何看待戴高乐对欧洲问题的观点。
General de gaulle was a great man of the time.
戴高乐将军是一代伟人
丢掷石头的歹徒攻击两辆联结巴黎与戴高乐机场的火车,拖出一位驾驶员并砸碎窗户。
It was almost an echo of the 1960s, when attempts to form a United States of Europe were blocked by French president Charles de Gaulle.
这几乎是60年代的回声。那时有关形成欧洲合众国的种种企图遭到了法国总统戴高乐的反对。
The war brought down the Fourth Republic, returned Charles de Gaulle to power, and left rage in its wake.
这场战争摧毁了法兰西第四共和国,查理斯.戴高乐重掌政权,但留下暗涌连连的局面。
在对欧洲宪法进行公投期间,支持者阵营和反对者阵营都认为如果戴高乐尚在,他会站在自己的一边。
General de Gaulle was the towering, at times isolated, symbol of a French refusal to accept defeat by Hitler's Germany.
在孤立无援的时刻,戴高乐是法国拒绝屈从于德国铁骑的崇高象征。
General de Gaulle, whom I did not consult beforehand, was magnificent in his demeanour .
戴高乐将军(我事前没有征求过他的意见)表现的态度是光明磊落的。
Likewise in France, there could be a perception that this is a betrayal of de Gaulle.
同样在法国,也会有人认为这是对戴高乐的背叛。
De Gaulle-like, he came out of retirement to lead the team.
这位戴高乐式人物延缓退休,出来领导法国队。
关于这个专题,几年以前,有一个名叫戴高乐的指挥官发表了一部富有启发性的著作,却没有引起任何反应。
De Gaulle himself was a master at mythmaking, so perhaps it is not surprising that today's leaders pick what suits them from Gaullism.
戴高乐自己就是制造神话的大师,所以今日之领导从戴高乐主义中发掘自己所需也就不足为怪了。
Charles de Gaulle created a political order that he accurately characterized as an "elected monarchy. "
戴高乐创造了一种被他准确定义为“选举君主制”的政治秩序。
Since 1944 [when Le Monde was founded on the orders of Charles de Gaulle] there has always been political interest.
自1944年[《世界报》奉戴高乐之命创办]以来,政治兴趣始终存在。
在戴高乐机场,他们被给与保密,并且乘坐巴士车迅速驶往危机中心。
当查尔斯。戴高乐将军和他率领的自由法国军队进入巴黎市中心的时候,法国人民热烈欢呼。
NO FIGURE casts such a long shadow over modern France as Charles de Gaulle.
戴高乐将军对当代法国影响之长远无人能及。