皮埃尔听到法国人在商议如何枪毙:一次枪毙一个或是两个?“两个。”
库什内是为数不多的能认清楚伊拉克介入问题的实质的法国人,尽管他指责其带来的不幸的后果。
德国人和法国人,爱尔兰人和英国人,犹太人和俄国人-统统投身到这个熔炉里来,上帝将把你们熔炼成美国人。
不再受到追击的法国人清醒过来了,他们整理了一下队伍,开始进行还击。
美国人不象法国人那样喜欢漫无边际的幻想,也不象英国人那样讲派头、要面子。
但是,戴高乐将军必须说服他那群勇敢的法国人衙他一起干。
于是,1892年,他竭尽全力,使其它法国人对他的举行现代形式的奥林匹克运动会的梦想产生兴趣。
法国政府说,在尼日尔被绑架的两名法国人在试图营救的过程中被杀害。
德国人爱吃马铃薯沙律,美国人吃烤马铃薯,法国人发明了薯条。
就他认为法国人在数据填报上的诚实度问题,他不愿作评论。
数百年后,我们法国人和英国人可能还在互相吹嘘和残杀,勇敢地维护魔鬼的“荣誉”法典。
超过100万的法国人在阿尔及利亚长大,在60年代初阿尔及利亚独立后才回到家乡。
法语不是法国人的私有财产,英语就更不成其为英国人的私有财产了。
其烹调技术在西餐中首屈一指,故许多法国人常以此感到自豪。
这天早晨,首领和他的六百个部落男同胞护送这些法国人来到河边并且和他们讲了许多友好的告别话,祝他们一路平安!
多洛霍夫站在一所已倒塌的房屋的大门旁边,已缴了械的法国人从他面前走过。
1783年,另两位法国人把热气球的研制向前推进了一步,他们说会用热气球把自己送上天空。
不久以后,另外一些法国人来到了美国,他们都是1789年爆发的法国大革命时的难民。
虽然失败了,但海盗们绑架了三名法国人一名泰国水手。
阿迪达斯于1993年开始复苏计划,当时的负责人是法国人罗伯特·路易斯-德雷夫斯(RobertLouis-Dreyfus)和克里斯汀·托里斯(ChristianTourres)。
搅拌陶由两名法国人发明,近日在伦敦设计节上揭开了面纱。
我们现在既然颓废到这么糟的田地,三个法国人就可能打垮一个英国人了吧。
许多傲慢的法国人将德国同东部的巴尔干残暴联系在了一起——这实在缺乏法国式的技巧(frenchfinesse,双关语)。
温格听了他的话,并转告给了两个法国人,然后我们都知道在赛季末发生了什么。
有谁保全了军旗,有谁杀死了五个法国人,有谁独自一人给五门大炮装好炮弹。
带着疯人的狡狯,马卡尔·阿列克谢耶维奇上上下下把军官看了个仔细,然后举枪瞄准。
法国人对我们讲法语的缺点,比我们对他们的蹩脚英语,要宽大得多。
1·In the morning the chief and six hundred of his tribesmen escorted the Frenchmen to the river.
早晨酋长和六百个他部落里的人把这些法国人护送到河边。
2·The two Frenchmen went through strange adventures in the African forests.
这两个法国人在非洲森林里经历了种种奇遇。
3·There's a lot of difference between Englishmen and Frenchmen.
英国人和法国人之间有许多差别。
4·Unlike what I imagined Frenchmen to be, Olivier wasn't arrogant in the least.
不像我所想象的法国人,奥利维尔一点也不自大。
5·I have one regret, and that is that New York was not able to accord to these brave Frenchmen the same reception that Paris has accorded to me.
仅有一件事让我遗憾,那就是纽约没有机会像巴黎迎接我这样迎接这些勇敢的法国人。