1·No one spotted that the gun was a fake.
没有人留意到那是一支假枪。
—— 《牛津词典》
2·In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades.
每一次，劫机者都是用假手榴弹骗机组人员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He used fake plans to trick her.
他用假计划使她上当。
4·He used the fake plans to trick her.
他用假计划使她上当。
—— 《新英汉大辞典》
5·Examples of spreading fake news without thought can be seen on the Internet.
在互联网上可以看到未经思考传播假新闻的例子。
1·He tried to fake sincerity as he smiled at them.
当他朝他们笑的时候，他设法假装真诚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Walk confidently down the hall engaged in fake conversation, making sure to tailor both the topic and content to the person standing before you.
自信地走过大厅，假装在交谈，确保为站在你面前的人量身定制话题和内容。
3·For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."
对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”
4·First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。
5·Now simply laugh (fake it if you have too) for the next 60 seconds.
开始微笑(如果有必要，就假装)60秒。
1·Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.
伪造的设计师名牌手表以真品若干分之一的价格出售。
—— 《牛津词典》
2·The trader entered one or several fake operations in the systems so that they could be taken into account in risk calculation and value of the portfolio....
经纪人进行系统中的一或多个伪造操作，以便这些操作能在风险计算和资产组合价值中被考虑进来……
3·As much as we would like it to be true, some readers pointed out to us that this photo is fake.
我们愿意相信这个照片是真的，不过也有些读者觉得照片是伪造的。
4·One is to send a fake response to the DNS lookup.
其中一种方法是将伪造的响应发送到 DNS 查询。
5·Loans were obscured by fake documentation and by putting them in other people's names.
贷款是以伪造的文件和以他人的名义为幌子遮蔽贷走。
1·In other words, structural unemployment is a fake problem, which mainly serves as an excuse for not pursuing real solutions.
换句话说，结构性失业是一个伪命题，它主要是为不寻求真正的解决方案找借口。
2·Sometimes all I want is a fake object that implements the same interface and can answer some specific questions about how I interact with it in a test.
有时我所希望的是一个伪对象，它实现了与真实对象相同的接口，可以回答关于我在测试中如何与它交互这样一些特定问题。
3·Again, this is more common with fake HDR, but spoiling a tone-mapped image is possible, too, if you process it too much.
这个问题又是在伪hdr上更为普遍，但是如果你处理过度，损坏色调映射图像也不是没有可能。
4·The code we provide allows you to create a "fake" monitor set that has the full functionality of a monitor set, but must be created through the ordinary business item editor.
我们提供的代码可以允许您创建一个“伪”监测集，它具备监测集的完整功能，但必须通过普通业务项目编辑器来创建它。
5·In either case, consider adding additional logic in the join expressions to the fake fact table that will reduce the range of join key values that can be returned from the dimension tables.
在这两种情况下，考虑在伪事实表的连接表达式中添加额外的逻辑，这会缩小从维度表返回的连接键值的范围。
1·Lawyer Wang Jun asked what happens when the buyer ends up with a fake product and what responsibilities bargainers have to buyers?
王军律师指出，如果买家购到假冒伪劣商品，议价者将对买家承担怎样的责任？
2·What if their relatives have bought the products, so in order to keep people healthy, fake products should be banned.
如果他们的亲戚买了这些产品，会怎样呢，因此为了人们的健康，不要再卖伪劣产品了。
3·Sometimes people maybe buy the things are in low quality or some fake products.
有时候人们可能会买到一些低质量或者假冒伪劣产品。
4·Some of the second-hand products are of inferior quality or just fake goods that are brought from the unscrupulous businessmen.
有些二手商品非常劣质，或有些根本就是从无良商家那里买来的伪劣产品。
5·Such as the medicine, if people buy the fake one, once they eat it, they will feel uncomfortable and get the illness, the most terrible situation is that they will kill themselves.
比如药，如果人们买到伪劣的，一旦服用，就会感到不舒服，生病，最严重的情形就是因此失去生命。
1·A sharp-eyed shop clerk spotted the fake.
一名眼尖的售货员发现了假货。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.
如果你去纪念品商店，有时你会不由自主地被说服去买一些假货。
3·The videos all brought forth have been proven fake or are so obviously fake no one has wasted time and resources to look into it.
所有发表的录像带都证明是假货或者明显捏造，所以没有愿意在这些带子上浪费时间和投入金钱来深度研究。
4·I dare to say that 90 percent of the outfit and clothing market in Iran is fake and most people know it," one shopper said.
我敢说，伊朗服装市场里有90%是假货。 而且大多数人都明白。
5·"A penny" is the everlasting truth, one of the important reasons for the owners to buy a fake, is blindly cheap.
“一分钱一分货”是亘古不变的真理，车主买到假货的重要原因之一，即是盲目贪廉价。
1·On closer examination the painting proved to be a fake.
经过更加仔细的查看，那幅画被证实是件赝品。
—— 《牛津词典》
2·TONY: Maybe Mr. Tate stole the real treaty. He put this fake in the drawer.
托尼：也许泰特先生偷了真条约，把这个赝品放到了抽屉里。
3·The judge threw the lawsuit out stating that unless the original could be proven to be real, there was nothing wrong with Barnum producing his own fake.
法官驳回诉讼并指出，除非原告可以证明自己的是真品，否则巴诺姆仿造自己的赝品将是无罪的。
4·Connoisseurship is not merely the ability to discern whether an art work is authentic or fake; it is also the ability to recognize whether a work is a masterpiece.
艺术品鉴赏不仅仅是区分一件艺术品是真品还是赝品，还要辨别出一件作品是否是杰作。
5·Stanish estimates that half of the Andean artifacts on eBay 10 years ago were fake. Five years later, 95 percent were phony.
斯坦尼什估计十年前eBay上出售的安第斯文物有一半都是赝品，而五年之后的比例已经达到95%。