有一段时间,迈克尔和弗勒的关系似乎融洽一些。弗勒生了一个儿子,取名克里斯托弗。
弗勒打赢了官司,但这场胜利却招致朋友们对她的冷落,使她感到更加不快活。
乔恩的良心已不允许他再和弗勒相爱,但弗勒却设法尽可能地常接近他。
弗勒不满她在伦敦的生活。她说服索姆斯带她去周游世界。
在华盛顿时,弗勒、迈克尔和索姆斯,与乔恩·福赛特和他的母亲艾琳住在同一家旅馆里。
弗勒回到伦敦后,差不多已经忘记了马乔里·弗拉尔事件。
这就是说芙蓉有媚娃血统,哈利想,心里盘算着要告诉罗恩……然后他才想到罗恩现在不和他说话。
哈里先生的妻子弗勒,年轻许多,无法忍受他的垂涎,盯上了自己的私人教练。
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治和芙蓉在佩妮姨妈那闪闪发亮的洗涤槽前站成一排。
为了帮助丈夫,也为了自己消遣,弗勒招待大批知名人物。
精选来自斯特连博斯产区和好望角沿海产区的优质葡萄,使好望角生产的葡萄酒得以体现葡萄品种特有的优良品质。
剧场经理:德弗洛尔小姐,您的最后一幕演得真是太棒了!您的痛苦就像真的一样。
对混合性皮肤来说,可以搭配使用洁面慕丝清洁脸部,再用水清洗。
弗勒在嫁给迈克尔之前,曾爱过她的堂兄乔恩·福赛特,但由于家庭之间的宿怨而不能和他结婚。
要知道,除了路易王卫队的苏格兰射手,谁的帽子上还别个圣安德鲁十字和百合花徽章呢?
遭到乔恩拒绝而仍感痛苦的弗勒,也为女工们设立了一个乡音休息所。
不过我得说,要是芙蓉的话,这个目标未免也太高了点儿。
“我带芙蓉骑夜骐,”比尔说,“她不太喜欢飞天扫帚。”
在检测魔杖时奥利凡德先生用这条魔咒检查了芙蓉的魔杖(《火焰杯》第18章)。
在DH中,比尔和芙蓉将通过邮局发出他们的婚礼请柬,邀请哈利和他的一家。
她对芙蓉的做作非常不满,叫她黏痰,而且幽默地模仿她的矫揉造作。
他从另外一头走进楼下大厅,一眼就看见芙蕾还是坐在原来地方。
他计划造访高锥克山谷,也要在七月去参加比尔和芙蓉的婚礼。
格罗在2002年底加盟,自此以后,LaFleurMorange的品质和价格(唉!)都出现了稳步上升。
1·It was arranged that he would meet Fleur and Soames in Vancouver five months later.
根据安排,他将在五个月后到温哥华与弗勒和索姆斯会合。
2·To help her husband and to provide herself with diversion, Fleur entertained many prominent people.
为了帮助丈夫,也为了自己消遣,弗勒招待大批知名人物。
3·Before she married Michael, Fleur had been in love with her cousin, Jon Forsyte, but Because of a family feud she could not marry him.
弗勒在嫁给迈克尔之前,曾爱过她的堂兄乔恩·福赛特,但由于家庭之间的宿怨而不能和他结婚。
4·Michael's wife, Fleur, had been spoiled by her father.
迈克尔的妻子弗勒被她的父亲娇宠坏了。
5·A year or so after Christopher's Birth, Michael entered Parliament. To help her husband and to provide herself with diversion, Fleur entertained many prominent people.
克里斯托弗出生约一年之后,迈克尔进了国会。为了帮助丈夫,也为了自己消遣,弗勒招待大批知名人物。