内,赛车的所有业务,以特殊的防滚架和防火系统采取突出的位置在船舱。
然而,当一些知名博主对于此事表示抗议并要求获得公平使用内容的权利后,美联社做出了让步。
这对夫妇结婚的消息引起很大争议,因为Ethel是当时美国共和党里显赫的杜邦家族的女继承人。
北京市新动力培训学校的办学理念是:用卓越的教学品质,培养出杰出的学生;
我们必须承认,我们有时很难明白神的道路,只知道神的时间是要把以利亚接走。
有的同学相貌也不突出,平时不大说话,沉默寡言,是平平常常的同学。
下面结合本人在工程实践中发现的比较突出、容易忽视的几个问题来加以分析。
阿西娅的噩梦从一年前开始。一个妇女,也是她家族的朋友,把她卖给两个罪犯,这两人与有头有面的政治人物有着家族联系。
只不过是觉得,一位对市场如此重要的人物加入这场奇怪的纷争,是值得关注的。
过于涨满的膀胱已经可以很明显的看到,不禁让褚玛担心这个女孩怎么能够禁得起体内如此庞大的压力。
标志设计突出其独特性,力求清晰完美,过目不忘,制作简单,便于及时制作和传播。
著名风险投资家弗莱德·威尔森称,在过去6到9个月内,他已经看到了这种快速的发展趋势。
作品整体要求主题突出、内容健康、创意新颖、表现力强、易于传播。
中国一直试图鼓励人民币的食用,使之成为国际金融中一个重要的货币。
对于读者来说,布罗德是这个国家最重要的联合专栏作家之一。
大家都会认为我们当然是应邀而来,我是说,咱们俩跟桑德拉和唐,或是任何其他人比,与他们一样出众。
他的部长中,至少有两个过去涉足教育产业(反对派中一些知名政客也是如此)。
然而,在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中,有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。
她是这个地下室中唯一显贵的和注定要死的妇女,并且表现出一种令人钦佩和胜人一筹的镇静态度。
加拿大著名经济学家ThomasCourchene正确指出:11.3%的水平是“半个多世纪以来”最低的比重了。
胡百全博士是法律界殿堂级人物,曾任香港律师会会长,贡献至钜。
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角,这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
在布托逝世之后,扎尔达里在政治方面发挥了显著的作用,并在前总统穆沙拉夫迫于压力辞职后当选为巴基斯坦新总统。
阮玲玉是19世纪30年代最杰出的女影星,至今仍是很多人的偶像。
“如果没有正常的民主进程,这个国家是没有将来的。”他在与顶级艺术家的电视座谈中说。
XSL格式化对象(XSL-FO)标准是XSL标准中最鲜为人知的部分之一(人们更熟悉的部分是XSLT)。
1·Here the window plays a prominent part in the design.
这里,窗户在设计中有着突出的作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The brown rat has prominent ears and a long scaly tail.
灰鼠长着两只突出的耳朵和一条带鳞片的长尾巴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One prominent symptom of the disease is progressive loss of memory.
这种病的一个突出症状是记忆的逐步丧失。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·One of the more prominent of them is the senior citizen discount.
其中比较突出的是老年人折扣。
5·The fact that AFL outsiders such as the AALL had taken the most prominent advocacy roles antagonized Gompers.
美国劳联以外的人,如美国劳工协会,在反对龚帕斯的斗争中扮演了最突出的倡导角色。
1·Another prominent feature of Mars's surface is cratering.
火星表面的另一个显著特征是它的凹凸不平。
2·The story was given a prominent position on the front page.
这则报道刊登在头版的显著位置。
—— 《牛津词典》
3·I somehow felt that I had one prominent advantage over these gentlemen, and that was, good character.
我总觉得自己有超过这两位先生的显著的优点,那就是我的名声好。
4·When I have something I have to remember (a bill to pay in a few weeks for instance) I put it in a prominent place on the pin board above my computer.
如果有我需要记住的事情,例如过几周就要偿还的账单,我把它放在我电脑上插针板的显著位置。
5·The most prominent change is in tax policy.
而最为显著的变化则是税收政策。
1·The department has many prominent alumni.
这个系出了许多杰出的校友。
2·American families and prominent business leaders are aware that there's a big problem with automation.
美国家庭和杰出的商业领袖都意识到自动化存在一个大问题。
3·Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.
尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家,他乐于把摄影当作自己的帮手,但他也认识到了它的局限性。
4·Among the commission's 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.
在该委员会的51名成员中,有顶尖大学校长、学者、律师、法官和企业高管,也有来自外交、电影、音乐和新闻领域的杰出人物。
5·Nicholas Wheeler is a prominent solidarist.
尼古拉斯·惠勒是一个杰出的社会连带主义者。
1·In the current situation, bilateral relations have become even more prominent strategic to strengthen the growing importance of bilateral cooperation.
在当前形势下,两国关系的战略性更加凸显,加强两国合作的重要性与日俱增。
2·But don't too to modification and prominent, this will let you think we a bit, to their image building is not very good.
但是不要过于去修饰和凸显,这样会让大家觉得我们有点过头了,对自己的形象营造不是特别好。
3·After the analysis of Wanda's talent strategy, a lot of real estate counterparts are also feedback, said in the silver age, the importance of talent to enterprises increasingly prominent.
一文中对万达的人才战略进行了剖析后,不少地产同行们也反馈,表示在白银时代,人才对企业的重要程度日益凸显。
4·Engineering Research Center of the layout is becoming more rational, in the increasingly prominent role in various industries.
工程技术研究中心的布局日趋合理,在各行业的作用日益凸显。
5·After precision forging, titanium materials become even more prominent features, the intensity of higher screw!
经过精密锻造,钛合金材料更加凸显特性,螺钉之强度更高!
1·Indeed, prominent short-sellers have played an important role in exposing the poor condition of some companies, often in the face of intense hostility from management.
的确,卓越的卖空者在曝光一些公司的不良状况方面扮演了重要角色,他们经常面对来自管理方的强烈敌意。
2·Russia is a great nation and the people of Russia have created magnificent history and brilliant culture, making prominent contributions to human civilization and progress.
俄罗斯是一个伟大的国家,俄罗斯人民创造了辉煌的历史和灿烂的文化,为人类文明与进步作出了卓越贡献。
3·While Germany today continues to be a prominent producer of the special dessert wine, other regions of the world have emerged as quality ice wine producers-and nowhere more so than North America.
今天的德国继续扮演着这种特殊甜酒的卓越生产着,世界上其他地区也已经出现这种高品质冰酒的生产商,但是没有哪个比北美地区生产得更多。
4·This month armed gangs stooped lower than ever by kidnapping toddlers for ransom, including a three-year-old Briton and the son of a prominent chief.
本月,武装群伙更是比以前“屈尊降贵”,竟然干起了绑架小孩的敲诈行径,包括了一位三岁英国孩童与一位卓越酋长的儿子。
5·He was a very prominent exponent of the idea that people should go out for their own interest.
他是个非常卓越的倡导者,他提倡人们应该追求自己的利益。
1·As the biggest country of tobacco producing and consuming in the world, China's tobacco industry occupies the prominent position in the national economy.
中国是世界上最大的烟草生产和消费大国,烟草工业在国民经济中占据着举足轻重的地位。
2·However, Chinese as the most important culture carries, has a prominent position in the life education.
而作为最重要文化载体的语文学科,在生命教育中有着举足轻重的地位。
3·House, the work just was popular, which afraid slight of one shot, all prominent to his prospects, no laugh matter.
家,作品刚刚走红,哪怕轻微的一击,对他的前途都举足轻重,非同儿戏。
4·Jane Austen is a prominent figure in British literature, whose specific complexity makes her works profound and enduring.
简·奥斯丁是英国文学中一位举足轻重的人物,她作品中特有的复杂性使作品耐人寻味,经久不衰。
5·Study will take the prominent function on the formation of modern personality, will realize main path that leap from the modern personality to the traditional personality direction.
学习将对现代人格的形成起着举足轻重的作用,将是实现从传统人格向现代人格飞跃的主要途径。
1·Open source software (OSS) is becoming more prominent within the education market as more educational institutions turn towards open source as a solution that meets their needs.
当更多的教育机构掉头转向开源以求得满足他们需要的解决方案时,开源软件(oss)在教育市场内变得更加凸出。
2·I have a prominent nose and I love it.
我有一个凸出的鼻子,我很喜欢我的鼻子。
3·His eyes are dark and full, rather too full, a little prominent, in fact.
他的眼睛颜色很深,非常饱满,饱满得有点过份,有点向外凸出。
4·The pressing wheel of the ultrasound cutting device with two prominent cutting parts compresses the zipper cloth to melt and cut the zipper cloth tape by use of a jolt table.
超音波切割装置的压轮具有二凸出的切割部,以抵压拉链布带通过震动台来熔切拉链布带;
1·He has a prominent nose.
他有一个突起的鼻子。
2·He was old enough, twelve years and a few months, to have lost the prominent tummy of childhood and not yet old enough for adolescence to have made him awkward.
他已经12岁零几个月了,这种年龄不再有孩提时突起的肚子,而且也不足以有青春期的难堪。