当他由领导的苏格兰民族党（SNP）在2007年苏格兰选举中取代工党后，卡尔曼委员会在伦敦成立。
穆尔表示，把枫叶图案正式定为国家图案，是对苏格兰后裔为创建加拿大所做贡献的一种认可。
这个具有苏格兰特点的活动如此盛行，以至于近6年来成为了一个很大的亮点。
这一问题从未接受过检验，自1707年来，苏格兰法院还从未真正地试图作出此种裁定。
卡吉尔先生说，长达五年的监禁判决将可能遵循新的苏格兰政府计划的立法。
将传统的爱尔兰、苏格兰音乐健康性感的表演出来是一件非常困难的事情。
在苏格兰的婚礼上，人们还经常表演剑舞——一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。
一位发言人说，部长后面的比赛忽略了两年的研究由苏格兰议会的证据。
他已经是一个苏格兰国家队队员——名下有47个进球，所以别再奇怪他怎么那么容易就进球了。
而当他丈夫向苏格兰社会服务人员反映他的孩子需要一些保护时，已经太迟了。
前几年穆雷开玩笑道，如果他输了，国内的杂志就会说他是苏格兰人，如果他赢了，他就是英国人。
在之后的修订版中，他使用这个词Jockey（那大约可以追溯到1529年左右）来形容已故苏格兰君王的“卑鄙”。
离家更近的地方苏格兰青年招待所协会招募志愿者，到其较为偏远的分社工作每次为期两周。
现代苏格兰风笛大多有三根木质音管，从一个羊皮或鹿皮风袋的上方伸出来。
他们当然都有印度血统，此外还有意大利、法国、苏格兰、英格兰和爱尔兰血统。
苏格兰民族党之前常因支持独立的行为拖自己后腿，现在形势喜人，事情似乎正朝着有利于他的方向发展。
瞧着这小东西的古怪样，他笑着说，“大家伙”使他想起了他的一位苏格兰祖先。
苏格兰的威士忌举世闻名，而其最大的消费市场便是中国。
在苏格兰的婚礼上，许多人时常演出剑舞——一品类似爱尔兰吉格舞的苏格兰。
但他同时表示，格兰奥兰治自身一直也是一个品牌缔造者。
在文艺复兴俱乐部我以为会很华丽的掩体已经显得很“非苏格兰”，并在该社区内的地方。
早在可口可乐进驻非洲的几十年前，苏格兰工程师就带着成箱的尊尼获加来到刚果和赞比西河。
但他很快又眉开眼笑，他说在明年他打算举行的就苏格兰独立的一项全民公决中，他会为其提议投上一票。
这家银行在今年夏天成为英国最大的银行，别清楚了，不是皇家，也不是苏格兰，更不是了不起的银行。
他表示，开发团队有三种选择--卖掉土地、提起新的计划申请或者向苏格兰政府提起上诉。
现在他可以自由地在利比亚舆论界向公众讲述自己的一面之词，而不是在苏格兰法庭上与人对质。
2·They're both Scottish, too, though Sir Alex is keen to point out one major difference between him and his great mentor.
都是苏格兰人，不过弗格森爵士还是指出了他俩之间的一个不同。
3·The headmaster was Scottish, and it was his first day too.
学校的校长是苏格兰人，他也是个新来的。
4·Dosen't it make you proud to be Scottish?
你不觉得当苏格兰人很骄傲吗？
5·He's Scottish, but has used a West Country accent in other acting roles, so it may just be the only English accent he feels he can carry off.
他是苏格兰人，不过在其他角色中却使用西部口音，所以这也许是他最喜欢使用的口音。