1995年,它的建立取代了被称为是关税和贸易总协定(GATT)的组织。
关贸总协定的争端解决机制允许争端一方无限期阻挠有关案件终审裁决的执行。
世贸组织提供一个专家小组,审理和裁决成员之间的贸易争端,不像关贸总协定的问题有约束力的决定。
世贸有“成员”。关贸总协定有“缔约方”,强调了关贸总协定正式而言是一个法律文本。
北美自由贸易协定的支持者辩称,这项协定若能实现,丝毫不会与关税及贸易总协定相抵触。
因此,关税与贸易总协定诞生了,这一协定将作为临时协议直到哈瓦那宪章被批准。
其前身是1948年成立的关税及贸易总协定〔GATT,简称为“关贸总协定”〕。
多哥接管原有关税暨贸易总协定签订国地位,同时是WTO原始会员。
多边贸易体系是在关贸总协定下经过一系列的贸易谈判发展起来的。
世贸争端解决体系较关贸总协定更迅速,更主动,其裁决不受阻挠。
该组织的前身是一个各国遵守了50年的贸易体系GATT。
这标志着1947年签署关税与贸易总协定(关贸总协定)后最大的国际贸易改革。
关税及贸易总协定(GATT,世界贸易组织前身)正式成立。
在战后很长一段时间,解决争端机制一直是关贸总协定体系中的一个薄弱环节。
关贸总协定八轮多边贸易自由化导致大幅度降低关税税率。
WTO是具有国际法人资格的永久性组织,而GATT只是一个临时性协定。
约束,约束性条款在关贸总协定中,对某些贸易优势在三年期间予以固定或冻结。
代表委员会负责处理日常事务,由缔约国在日内瓦的常驻代表组成。总部设在日内瓦。
本文介绍了关贸总协定的主要内容和基本原则,分析了我国“复关”的利弊。
相对于GATT而言,《SPS协定》属于特别法,但两协定可能同时适用于同一事项。
从实际来看,在GATT时期和WTO时期发生的贸易争端中,诸多争端均涉及WTO例外条款的援引。
就像关税同盟一样,在关贸总协定规则下,自由贸易协议是合法之。
三年后,即1947年,23个国家终于同意建立《关税及贸易总协定》,即《关贸总协定》。
各国政府用许多方式来补贴出口,尽管它们是暗中进行的,以逃避关税及贸易总协定的指控。
从一视同仁的原则出发,“关贸总协定”里包含一项必须声明放弃普遍优惠制计划的条款。
GATT1994项下的所有例外均应酌情适用于本协定的规定。
总之,世贸组织不是关贸总协定的简单扩大,而是更多的东西。
1·The key to the document lies in article II, which makes national obligations with regard to tariff schedules an integral part of the GATT and its treaty obligations.
文件的关键在第二条。该条款把各国遵守关税时间表的义务作为关贸总协定及其条约义务的必要组成部分。
2·Advocated by the GATT is unconditional MFN treatment, and with the bilateral MFN difference, it is multilateral and unconditional MFN treatment.
关贸总协定所倡导的是无条件的最惠国待遇,并且与双边最惠国待遇不同,它是多边的无条件的最惠国待遇。
3·Like a customs union, free trade agreements are also legal under GATT rules.
就像关税同盟一样,在关贸总协定规则下。
4·Is it before the end of 1993 that China will join GATT?
是1993年底前中国加入关贸总协定吗?
5·Ukraine considers that this is also inconsistent with Armenia's obligations under Article III of the GATT 1994.
乌克兰认为,这也与亚美尼亚根据1994年的关贸总协定第三款应承担的义务不符。