除了乳罩，她一丝不挂地站着。乳罩挂在她身体的一侧；她没想抖落乳罩。
“他没有入选比赛的资格，”这个故事在昨晚得到进一步推动。温格说：“我们将调查，看看是否这是一次违章”。
我还认为，在离我们最近的双恒星系--半人马座α星和β星--发现一颗可居住的行星将是人类的一个动力。
法尔从逼使他作出这样决定的冲动下恢复过来，恶意地从睫毛下面看看他。
蚊子的确还有，可是都躲在暗角里，早失去了成雷的气势。
“这可能会成为推动投资者从债市转向股市的最终动力，”他表示。
我会让同事了解我的努力付出和坚持的精神，从而带动大家往更好的方向发展。
他表示：“经济增长内生动力不足。”这是在暗指中国经济对政府引导的刺激措施的依赖。
拆分的动力通常是一个业务组合遭到重大而持续的低估。
对于那些还觉醒着的灵魂，它可能仅仅是促使他们提升的推动，并给予他们向真理敞开的动力。
曼尼斯说，他做这项研究的原动力来自他三十出头就开始谢顶的亲身经历。
他最早促进了这样一种类型的绘画，即它通过运用与音乐相类似的手法，发展了抽象表现主义的主题。
企业文化是企业的核心精神和深层动力，它对仲裁机构的管理非常有借鉴意义。
一五一九年，瑞士曾发生一次瘟疫，称为“黑死病，”这事给改革的工作一个很大的刺激。
需求相当巨大，而且这个系统对香港作为主要金融中心的发展能发挥重要的策略性作用。
商业搜索引擎也许不是信息技术的推动力，反而成了进一步开发新系统的障碍。
如果美联储把球踢给政府，政治家们可能就会更加感受到应对棘手经济问题的紧迫性。
这些措施的实施，必将有力推动中国经济发展，也有利于促进世界经济发展。
近年日本港口经济迅速发展，成为港口城市乃至整个国家经济发展的重要因素。
这项改进的驱动力是该医院不断增加的骨科手术需求，Green医生说。
所以我预计这次部长会议会专门针对你所提到的那个领域提供新的动力，那就是训练。
生物经济即将成为推动地区经济结构调整与经济增长的主要力量。
这是一个动力，惊险刺激，你再进一步和春天可以洗净污垢远离在您的深深的心。
一切全有保留着对那种状态的记忆，它为更新的创造性提供持续的推动力。
我希望这一次的周年纪念将为野外生物学和古生物学造成新的推动力来回答这样的问题。
14岁时父亲的突然去世似乎给了他触动，促使他升入耶鲁大学并成绩斐然。
这种增长的动力来自于全球经济挑战所面临的核心问题。
作为高等教育新理念的创业教育提供精神动力和正确导向。
1·And some people take this a step further, and they hypothesize that this migration actually provided an important impetus in the development of ancient Egypt.
有些人对这方面做了进一步的研究，并假设这次的迁移实际上为古埃及的发展提供了一个重要的动力。
2·One impetus for the policy is that companies are already starting to build massive constellations, comprising hundreds or thousands of satellites with many moving parts among them.
政策的一个动力是，公司已经开始建造大规模的星座，包括成百上千的卫星和其中许多运动部件。
3·Because of the barrier of ice to the east, the Pacific Ocean to the west, and populated areas to the north, there may have been a greater impetus for people to move in a southerly direction.
因为东面有冰的屏障，西面是太平洋，而且北面是人口稠密的地区，所以促使人们向南迁移的动力会更大。
4·And so that really was a major impetus, plus my wife always telling me that I should tell this story.
所以，这确实是一个主要的动力，另外我的妻子总是告诉我应该把这个故事公诸于众。
5·The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the us as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
1·Ms Hilhorst found almost no impetus towards greater professionalism in farming, although she concedes that closer links with food processors and distributors might improve matters.
Hilhorst发现虽然食品加工商和分销商们更加紧密的联系可能会有些作用，但对于农业，几乎没有促进产生更专业的技能。
2·All this represents marked progress in our inner-Party life and will give a big impetus to the cause of our Party and people.
这些都是党内生活的伟大进步，对于党和人民的事业将起巨大的促进作用。
3·Roving is the living experience for the creation: Politices is the idealistic drive for the poet and the imperial examinations is the impetus for the improvement of art and culture.
漫游为诗歌创作提供了生活的原料，从政给予诗人以思想动力，科举则促进了多方面的艺术、文化修养和较为普遍的文化氛围。