1·NEW YORK (Kyodo) Ask most Japanese what "kombucha" is, and they say it is a mild, brownish kelp-based tea.
问许多日本人什么是“康普茶”(kombucha),他们说它是一种清淡的、褐色甜茶。
2·"Kombucha is not a cure-all or a magical drink, but some people say it helps with digestion and energy," he said.
“康普茶既不是万能药也不是神奇饮料,但有些人说它能帮助消化和增长活力,”他说。
3·Kombucha also provides a source of prebiotics, which helps fuel the growth of helpful microorganisms in your digestive track.
康普茶也提供了益生菌资源,在你的消化道帮助有益微生物刺激增长。
4·Kombucha fans claim it gives energy, AIDS digestion.
康普茶粉丝声称它能增加活力,有助消化。
5·It is a good custom to pass on the Kombucha mushroom to other people as a sign of friendship and mutual helpfulness.
这是好风俗,把康普茶菌菇传递给其他人作为友谊和相互帮助的象征这是好风俗。