1·Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
福克斯向前跨了一步，用马来语对他表示了欢迎，接着把他正式介绍给了杰克。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The guava, called "jambu" in Malay.
番石榴，在马来语中称为“jambu”。
3·The zoo also has two siamangs from the Malay peninsula.
动物园中还有两只来自马来半岛的合趾长臂猿。
4·The national language of Singapore is Malay for historical reasons, and it is used in the national anthem.
由于历史原因新加坡的国语是马来语，它用于国歌。
5·Dancers wear traditional warrior "s attire, in tengkolok, red belt and black clothing, and dance to the beat of silat, a Malay martial art."
舞蹈者穿着传统的武士服装，tengkolok，红丝带和黑色的衣服，随着silat(一种马来武术)的拍子跳舞。
1·The official languages are English, Mandarin, Malay and Tamil.
官方语言是英语，华话，马来语和泰米尔语。
2·Singlish is a jumble of the nation's four official languages -- English, Mandarin, Malay and Tamil -- and vocabulary from several Chinese dialects.
“新”式英语是这个国家四种官方语言——英语、汉语普通话、马来语和泰米尔语的一种混合品，单词来自几种汉语方言。
3·The website, currently in Arabic with a welcoming page in English, German, French, Spanish, Italian, Malay, Turkish, and Portuguese, is being translated into those languages by volunteers.
该网站目前有英语，德语，法语，西班牙语，意大利语，马来语，土耳其语，葡萄牙语，欢迎页面，被翻译成阿拉伯语是由志愿者的语言。
4·I speak Fujian dialect, English and Malay.
我可以讲福建话、英语和马来语。
5·My mother's family spoke Hokkien and English, but when I went to a supermarket in Kuala Lumpur, we spoke Malay or Mandarin.
我母亲家说福建话和英语，但去吉隆坡的一家超市时，我们说马来语或普通话。
1·For example, Pithecanthropus erectus is depicted in an Indonesian museum with Malay facial features, because this corresponds to public perceptions.
例如，在印度尼西亚的一个博物馆里，直立猿人被描绘成具有马来人的面部特征，因为这符合公众的认知。
2·Further, Mr Najib has to contend with a ginger group, Perkasa, that claims to defend Malay rights within UMNO.
此外，纳吉先生必须要对付那些声称要捍卫巫统马来人的权利的黄色的群体（Perkasa）。
3·So Hang Tuah was not a Malay hero!
因此，汉都亚是不是马来人的英雄！
4·Why people though that I'm a Malay?
为什么每一个人都当我是个马来人呢？
5·Malay lived in the villages and the northeastern region of Malay Peninsula, Chinese lived in the cities and the Straits Settlements and the west coast of Malay Peninsula.
马来人多居住在农村地区及马来半岛的东北部地区，华人多居住在城市、海峡殖民地及马来半岛西海岸。