1·The scenes from Malaya include a rubber plantation, Chinese temples, tin mining in Perak, tobacco planting, and pineapple-picking in Penang.
来自马来半岛的风景包括橡胶园、中国寺庙、霹雳州的锡矿、烟草种植园、槟榔屿的菠萝采摘。
2·A tapir found in Malaya and Sumatra.
产于马来半岛和苏门答腊岛的貘。
3·Flower of Malaya , I cannot stay.
亲爱的玫瑰,我不能停留。
4·Standing at the jetty as the steamer moves away. Flower of Malaya, I can not stay.
轮船启航时见你站在码头上,马来亚之花啊,我无法留下。
5·Twelve years later more than 300, 000 ha of rubber grew in plantations in Ceylon and Malaya.
12年后,在锡兰和马来亚的种植园里又种了30多万棵橡胶树。
6·The Central Bank of Malaya Ordinance 1958 (CBO) established the Central Bank of Malaysia.
根据马来西亚中央银行条例(CBO) 1958建立了马来西亚中央银行。
7·Rising input costs were also causing the industry problems, reported the Malaya Business Standard.
根据马来亚商业标准(媒体)的说法,投入成本的增加也使得该产业出现问题。
8·Dr. Lee Poh Ping is a Senior Research Fellow in the Institute of China Studies, University of Malaya.
李宝平博士为马来亚大学中国研究中心的高级研究员。
9·It is the tract of the Malaya Hills of Sanskrit literature where grow the cardamum creeper and the Sandal Tree.
它是梵语文学中的马拉雅山地带,产小豆蔻蔓和檀香树。
10·In December 1941 the Japanese invaded Malaya and drove through the peninsula to the British base at Singapore.
1941年十二月,日军寇马来半岛,直捣新加坡英军基地。
1·Twelve years later more than 300, 000 ha of rubber grew in plantations in Ceylon and Malaya.
12年后,在锡兰和马来亚的种植园里又种了30多万棵橡胶树。
2·For instance, it is one of the best and oldest schools in Malaya, and is reputed to have a history of nearly fifty years and produced many prominent and respectable citizens.
例如,那是马来亚最佳与最老的学校之一,有差不多五十年的历史,及培养出许多著名与可敬的公民,闻名遐迩。
3·Geography consisted of a map of the main rivers of Malaya and five questions to be answered in three or four sentences each.
地理试题包括画一张马来亚主要河流地图,五条问题,每题用三四句去答。
4·This is a letter from University Malaya's head of Graduates to all the students.
这是一个信由马来亚大学的主管毕业生到所有的学生。
5·From the late 18th century it began to build power in Malaya and acquired the CAPE of Good Hope, Ceylon, and Malta.
18世纪末期开始在马来亚建立势力,并夺取好望角、锡兰和马尔他。