幸运的是，国际清算银行（BIS）编制的贸易加权汇率月度指数，提供了一种有用的纠正。
作为亚述人，由于他们的富足的玉米田，阿贝俄成为当时最大的长久农业生产地之一。
索维托的暂时和解显示出有多少艰巨的工作还需要去做。
我当然要赞扬他，要不是约翰.李，我可能此时正在为别人起草遗书或是离婚协议，而不是在写这本回忆录。
内塔尼亚胡还没有表示他支持两个国家并存的方案，他也表示支持允许犹太人扩大定居点。
西北航空表示，成本的额外支付，将抵消价值的其他工作规则变化冤情定居点。
从今年开始，银行已被多名投资者共127亿美国的理赔弄得焦头烂耳。
以色列在西岸建立定居点在以色列和巴基斯坦冲突中是一个关键。
火灾每天都有发生，不幸的是大部分遇害的孩子不满一岁。
汇丰银行说它不会对个别的持卡人作出评价，也不会和他们讨论清算政策。
历史记录证实，这一时期对这一地区的北欧定居者来说是相当艰难的时期，最显著的是灾难性的农作物歉收。
他说，在无视巴勒斯坦“猖狂”兴建非法建筑的情况下，以色列不能停止建设定居点。
许多研究人员把这种“非正规居住”定义为违法操作，但这种观点可能导致误解。
但能够缩短交易中两个部分的交收时间差距，已是向前迈出了一大步。
易受风暴、洪水或森林火灾侵袭的定居地可能要加固或迁徙。
内塔尼亚胡说，冲突的核心问题并不是犹太人定居点，而是巴勒斯坦人拒绝接受和一个犹太国家为邻。
国际清算银行的数字表明，商业地产价格可能至少正在接近转折点。
他在附近的一个定居点长大，那里是草坪环绕的红顶平房，沐浴在夏日的阳光里。
他说，“时候已经到了，国际社会应该明确宣布：侵略、定居点和占领行为必须结束。”
国际结算银行（BIS）警告说全球普遍的低利率经济政策将对世界金融的稳定造成威胁。
前股东们至今仍咬紧口风，拒不透露各自亏损金额。最后达成的和解协议也一直没有公开。
内塔尼亚胡说，他不打算扩大原有定居点或建立新的定居点，但将允许那里的“正常生活”继续下去。
在安哥拉被称为Musseques的地方是一个自发兴建的贫民窟，过去它曾始于罗安达的白色沙滩的正后方。
国际清算银行（BankofInternationalSettlements）每月公布对各国有效汇率的评估。
国际清算银行（BIS）行长杰米-卡如纳（JaimeCaruana）相信，不应该这样做。
在巴塔哥尼亚山脉和大海之间建造的定居点（如这个闪亮的村庄）稀少而且彼此相距遥远。
无论这笔费用会不会给，消息很明确，目的是遣散大多居住者并补偿他们。
在海峡殖民地建立时，槟榔屿是其中之一。其它两个是哪里？
1·During this time, he saw the American colonies grow from tiny settlements into a nation and he also contributed much to the new state.
在这段时间里，他见证了美国殖民地从一个小殖民地发展成为一个国家，而他也为这个新国家做出了很大的贡献。
2·But it gets worse: the Zerg are swarming toward other local settlements (8 to 12) too.
但是它变得更糟：虫族都涌向其他地方殖民地(8 - 12)。
3·He came to the West Indies when he was very young and plundered the Spanish settlements of Puerto del Principe, Puerto Bello, and Maracaibo.
当他很年轻时他来到西印度群岛，并洗劫了普林西比岛港、贝勒港和马拉开波（地名，委内瑞拉第二大城市）等西班牙的殖民地。
4·The Gaza disengagement in 2005 broke a taboo on removing Israeli settlements from the occupied territories.
在2005年，加沙的失业人员犯了大忌，将以色列的殖民地从被控制的地区解放出来。
5·A whole row of sticks stuck in the ground was a palisade and we still use that word for the kind of rudimentary protective walls built around early European settlements in North America.
如果在地上竖起一排木棒，就成了栅栏(palisade)。我们现在依旧用这个词来称呼早期欧洲人在北美殖民地所搭建的最基本的防护墙。
1·At its peak around AD 600, this city was one of the largest human settlements in the world.
在公元600年左右的鼎盛时期，这座城市是世界上规模最大的人类定居点之一。
2·Israel's army entered the West Bank area on Tuesday to evacuate the last two Jewish settlements there.
周二，以色列军队进入约旦河西岸地区，撤离在那里的最后两个犹太定居点。
3·The continued viability of the kiva itself in Spanish mission settlements has also been underestimated by historians.
基瓦本身在西班牙传教定居点的持续生命力也被历史学家们低估了。
4·One key indicator of change in the environment surrounding these prehistoric settlements is the wood that was used there.
这些史前定居点周围环境变化的一个关键指标是当地曾使用的木材。
5·Archaeologists know that mounds such as these are the kinds of geological features that indicate the presence of ancient settlements.
考古学家知道，像这样的土堆是能表明有古代定居点存在的地质特征。