尽管储户保护政策代价昂贵且对经济恢复是非必要的,但这种保护政策有助于恢复信心。
记者:因此消费者得留心了:“天然”和“农家饲养”等字样并不与“有机产品”直接挂钩。
公司们大都懂得他们网站的访问者不必非要经过网站的首页。
我过去常常认为这是因为我们是同一个母亲所生,但是现在我不认为这是一个必不可少的条件了。
不过别指望这一定能给中国企业带来投资者所希望的那种前景。
这本来无可厚非:这种男女有别的制度安排几百年来一直并行不悖,你若觉得并无不妥之处,则一切OK。
我想,如果我有过目不忘就发达了。但事实上,所有的事都能历历在目是不是一定好呢?
一只用后腿站立的熊并不一定是想抓住你,它通常都在试图更方便地观察和辨别气味而已。
如果你的男友或丈夫看起来不太想说话,你得懂得,这通常并不意味着出了什么差错。
但他还说道在最近几十年,全球目光的焦点几乎已经转移到中国和南亚了。
和关税不同,非关税贸易壁垒存在着不可直接量化,不易建模和难以收集其信息的问题。
王建民的投球效率不会让人惊讶,但是托瑞对于能这麽场时间没有被击出安打却很惊奇。
当然一家餐馆的名称不一定能告诉你这家餐馆的情况,也说明不了那里食物的品质。
这位父亲是一名解放军战士,但是他不必离开妻儿驻守军营。
因此我相信,即使我去了,也未必能解决问题,倒是会给我带来许多麻烦。
儿子不屑地对他的父亲说:“坐这种车的人,肚子里一定没有学问!”
奥巴马说,政府的改变需要时间,外交政策不见得会在一夜之间发生显著变化。
期间,空气本身必定不会静止不动,但是控制天气变化的不同气压模式却持续存在。
该代表团认为,知识产权专有权的存在并不一定意味着反对竞争。
另一位年轻女士认为,她居住在“一种类似无主之地的地方”,但她表示,“这未必是一件坏事。”
虽然它给予你们作为一种确定性,但当你们不能够必然地把它放进一个时间结构中的时候,它也会变的让人困惑。
即使小孩不一定看电视,但是,当电视打开时,他们更频繁的交换玩具。
考虑到本课程实践性的本质,缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。
理想化得出的结论通常不一定(在某种意义上说是一定不)与历史真实发生的情况相同。
减肥可以让你感受到自我价值的实现,但是这种方法并不十分受用。
这有助于为你的美学感觉增加额外的“现实”尺度,消除掉在你专注投入于设计过程中制造的一些假想。
1·Brookman & Langdon were said to manufacture the most desirable pens and these necessarily command astonishingly high prices.
据说布鲁克曼兰登公司制造的钢笔最令人满意,而这必然地导致高得惊人的价格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The key to former Treasury Secretary Rubin's success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府,用他的话来说,这两者“必然和恰当地非常不同”。
3·Usually, but again, not necessarily.
通常是,但不是必然的。
4·Finding evidence of landslides does not necessarily imply that they triggered tsunamis, he said.
他说,找到滑坡的证据并不必然意味着它们引发了海啸。
5·The noise is that which is interacting for the outside cause and effect purpose that doesn't necessarily benefit your life goals.
杂音就是那些受外部原因影响去实现的目标,而这些目标并不必然有益于你的人生目标。