1·The man chiefly responsible for the German forward units was General Hasso Baron von Manteuffel, who commanded the Third Panzer Army.
德国前线部队的主要负责人是哈索·冯·曼陀菲尔将军，他指挥着第三装甲部队。
2·Short-range squadrons were attached to infantry corps and panzer divisions for this work .
为了这项工作，步兵部队和装甲师都配备了近程中队。
3·Commanding car receives the transmitted data from the panzers, and realizes the remote display on the speed and the mileage of the panzer.
指挥车接收装甲车辆发送的数据，实现对装甲车辆速度和里程的远程显示。
4·This will reduce the construction speed of Panzer Elite infantry.
这将降低装甲精英步兵的建筑速度。
5·Panzer Elite Sector Artillery costs 3 command points instead of 4.
装甲精英区域炮击指挥点数由4降低为3。
6·Panzer Elite Funkwagen steals 100% of resources from enemy sectors now instead of 50%.
装甲精英无线电车(吸血鬼半履带)资源偷取率由50%增加为100%。
7·XY supported by a newly refitted Panzer group are laying in wait for the incoming attack.
由新近整修过的装甲集团军支持的XY正在埋伏，准备迎接正在到来的进攻。
8·Panzer Elite infantry can be ordered to plant deadly booby traps inside any building on the map.
装甲精英的步兵将能在游戏中任何战略点上放置 伪 雷。
9·The greatest advantage of the panzer army group was swiftness, which came from high level machinery.
装甲集团军最大的优势是迅速，这都得益于高度的机械化。
10·And then the thunder of the panzer columns starting engines and rolling off eastward against the enemy.
于是装甲纵队的发动机响起了雷鸣般的吼声，朝着东方，向敌人滚滚而去。