1·The cause of the opening and closing is probably the difference in light.
开启和关闭的原因可能是光线的不同。
2·Don't turn off the computer before closing all programs or you could have problems.
在关闭所有程序之前不要关掉电脑，否则可能会出现问题。
3·I'm writing to you because I need to complain to you about the closing time of the tennis court.
写这封信是因为我想向您投诉网球场的关闭时间。
4·Fiat in Italy is closing all of its production plants for one month because of lagging car sales in Europe.
由于欧洲汽车销售的不景气，意大利菲亚特汽车公司决定将所有生产厂关闭一个月。
5·There's a surplus of physical shopping space for the crowds, which is one reason why stores are downsizing and closing.
大众的实体购物空间过剩是商店缩小规模和关闭的原因之一。
1·Verify that for every XML element you have a closing element.
验证对于每个xml元素，都有一个结束元素。
2·By doing this, it can omit the closing tag of an element.
通过这种方法，它可以省略元素的结束标签。
3·Perhaps they were wrong, but explicit closing tags are not there because their possibility was overlooked.
他们也许错了，但是明确的结束标签没有了，因为它们的可能性被忽视了。
4·Nothing replaces the knowledge we gain from putting our ideas into action, whether they're creative ways to sell or new approaches to closing accounts.
没有什么可以取代我们所获得的知识付诸于行动，无论他们是以创造性的方式销售或结束客户的新方法。
5·Add the following tag above the closing tag.
在结束标记上方添加以下标记。
1·In a sign of just how volatile the markets are, the dow has reversed direction every day, closing up one day, then down the next, for the past seven sessions.
2·In early 2009, Japanese stocks fell to a 26-year closing low.
2009年初，日本股市收盘跌到了26年以来的最低点。
3·The Nikkei 225 regained some lost ground today, closing up 5.7%.
日经225指数今天恢复了一些局面，收盘时上涨5.7%。
4·The renminbi yesterday reached a post-revaluation high against the US dollar, closing at 7.9587 and breaking the record set a day earlier.
昨天，人民币兑美元汇率再创升值以来新高，以7.9587收盘，打破前一天刚创下的新纪录。
5·The Dow is once again hovering near its highest closing level this year.
道琼斯指数再次接近年度最高收盘水平。
1·The gap between the two top teams is closing all the time.
两支顶尖队的差距一直在缩小。
—— 《牛津词典》
2·These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.
这些措施旨在缩小贫富差距。
—— 《牛津词典》
3·These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.
这些措施旨在缩小贫富差距。
4·And I think about that today because I am reminded and convinced that all of you in this school are very important parts of closing that gap.
我今天想起这些是因为我确信这所学校里你们所有的人都是缩小这差距非常重要的因素。
5·Though Spain still holds a big advantage in labor productivity over an up-and-coming country like South Korea, the gap is closing.
虽然与新兴国家如韩国相比，西班牙的每小时劳动生产率仍然领先，但是差距一直在缩小。
1·And the statistics are not encouraging; more plants are closing than opening in the last 10 years in the US. But why?
这些数据并不鼓舞人心，在过去10年里更多的工厂倒闭而不是开业，在美国，为什么呢？
2·In '04,' 05 and '06 what was closing are little mom and pops that no one noticed.
在04、05和06年有很多夫妻经营的小旅馆倒闭，但却没有人注意到。
3·However, the unspoken truth is that, while all these factors have an impact, many pubs are closing for one reason: they are simply not very good.
不过，潜在的事实是，尽管有各种各样的影响，许多酒吧倒闭只有一个原因：很简单，不够好。
4·Now, the General Motors Co. dealership that has been around since 1926 and managed to survive the Great Depression and World War II, is faced with closing.
他们家的通用汽车公司经销店于1926年开张，经历了大萧条时期和二战，如今却面临着倒闭的命运。
5·But there is still a danger that the credit crunch is not yet over, that the housing market will continue to drop and that companies will go on closing and the jobless total will climb higher.