1·Today I want you to think about what life balance is for you personally.
今天我希望你思考对你个人而言什么是生活平衡。
2·Not that much though, but the one that is the biggest disadvantage for me personally is the fact that you can’t hot deploy new integration flows.
尽管不是很大，但是对我个人而言，它的一个最大的缺点就是没法热部署新的集成流程。
3·And purpose is about connecting your work to a bigger picture that's personally important to you.
目的性是指把你的工作同对你个人而言至关重要的长远目标联系起来。
4·For me personally I'm going to focus on strengthening my boundaries and releasing stress and worry more often.
对我个人而言，明确自己与他人的界限，释放压力和担忧更为重要。
5·What does the term happiness mean to you personally?
对你个人而言，如何定义快乐呢？
1·Personally, I try my best not to succumb to the pressure to check work E-mail while I'm off-duty.
就我个人来说，当我休假的时候，我会尽自己最大的努力不屈服于关于查收邮件的压力。
2·Personally, I would rather ring in the New Year with Eva Braun, but everyone to his taste.
就我个人来说，我更希望在新年前夕和爱娃·布劳恩在一起，不过青菜萝卜各有所爱。
3·Personally, I've found that there are easier ways to view masterworks.
就我个人来说，我有观赏大师杰作的较好办法。
4·B: Well, personally, I doubt it.
唔，就我个人来说，我对此相当怀疑。
5·Personally, I am not about to start the day without doing the prayer of surrender.
就我个人来说，没有这样对神降服的祷告，我就不会开始一天的生活。
1·Personally, it's his thrill for success in the beginning that resulted in his final failure.
我个人认为，他最初对成功的兴奋导致了他最后的失败。
2·Personally, I found these visual cues so pervasive in parts of the book that they lost their impact.
我个人认为，这些可视线索在这本书的有些部分太普遍，以至于丧失了它们的冲击力。
3·Personally though, I find it a useful skill to have because it opens up your options.
但我个人认为，掌握这些技巧还是很有用的，它能让你拥有更多的选择。
4·Personally, I think he is a fantastic talent and most importantly, he will develop because he is very intelligent as a person, far less a player.
我个人认为，他是个天才，更重要的是，他是个聪明的人，这种聪明不仅仅体现在踢球上，因此他会不断取得进步。
5·Personally, only when we have collected enough evidence can we come to a conclusion. Otherwise, we are prone to make mistakes.
我个人认为，只有在收集到了足够证据的情况下我们才能得出结论，否则的话我们就容易犯错误。
1·Personally, I had little doubt that XML parsing performance could be improved, but I expected that doing so would require new APIs designed for high performance.
对我个人而言，我非常相信XML解析性能能够提升，但是我以前以为需要专注于高性能的新api来实现。
2·Personally, I have completely succeeded in convincing my girlfriend that Valentine's day is a day that flower companies just want to get paid for.
对我个人而言，我曾在鲜花公司只想得到钱的情人节非常成功地令我的女友很开心。
3·Personally, I think TV is great for this.
对我个人而言，我觉得电视在这点上是再好不过的。
4·Personally, Obamacare is one of the big reasons why I would never move back to America.
对我个人而言，奥巴马医改是我绝不会搬回美国的最主要原因之一。
5·And I want to feel a hundred percent certain like it's the right choice, for me, personally.
对我个人而言，我只想百分百的觉得我的选择肯定是正确的。
1·I have met them personally and can say they are some of the nicest people you'd ever want to meet, and more than willing to be helpful and courteous beyond your expectations.
我已经亲自地符合他们而且能说，他们是你曾经有想要符合的一些最美好的人，和较多的超过乐意的是有帮助的和彬彬有礼超过你的期待。
2·Most folks would have taken it personally.
大多数的人们亲自地会拿它。
3·Personally, I regard this as a golden opportunity to put what I have learned in your class into practice, but I need your permission of absence.
亲自地，我视为这当放我已经进入练习之内在你的班级中学习的一个难得的机会，但是我需要你的缺席许可。
4·Personally I would be very happy if they incorporated all the deleted scenes into each movie in the right order so that I wouldn't have to watch them separately anymore!
如果他们将所有的划除现场纳入正确的次序每场电影，亲自地我会非常快乐，以便我会没有分开的不再看他们！
1·“Personally, I'd like to do it in Detroit,” says Mr Gibbs.
“从个人角度，我希望将工厂设在底特律。” 吉布斯先生说。
2·Personally I respect the referees and I think the referees have to keep their distances from the managers and the players.
从个人角度我尊重裁判，我认为裁判应该与教练和球员保持距离。
1·At first, he probably is just pretending to be easy to ridicule, clever as he, of course, guess she's the last choice, but when she personally ask the question "Where are you, " he was shocked about.
刚开始时他也许不过是故作轻松地调侃，聪明如他，当然猜得到她的最后选择，但当她亲口问出“你在哪”时，他楞了一下。
2·I do not know why more and more humble and I care about other people comment on my every word, like you said to me personally, like pain.
我也不知道为何越来越卑微，我在意别人评论我的每一句话，就像是你亲口对我说的一样，疼。
3·The rich brocade personally should lead to take peak to waiter have to send a chip a human small award, the brocade orchid remembers the prison prison to this material.
锦绣亲口应过拿了赏钱要送每人一件小礼物，锦兰把这事记得牢牢的。
4·This is what the Buddha personally tells us, but because we have discursive thoughts and attachments, we cannot certify to the Buddha's wisdom and virtue.
这是佛亲口告诉我们的，但因众生妄想执著，故不能证得如来的智慧德相。
5·Because I have personally to tell you I love you.
因为我曾亲口对你说出这么一句话——我爱你。
1·I personally will push you away, I have what qualifications sad.
是我亲手将你推开，我有什么资格难过。
2·Cher, I love you! You are always my bride! Pomegranate, for me! I would like to personally watering, let you forever bloom!
雪儿，我爱你！你是我心中永远的新娘！石榴，为我留香！我愿亲手浇灌，让你永远美丽绽放！
3·Make him sad, he personally tore off her mask layer after layer.
令他痛心的是，他亲手撕下了她一层又一层的面具。
4·It's dad's birthday tomorrow, have no idea what to send, but I feel personally cook can also highlight of my sincerity.
明天是爸爸的生日，还没想好应该送什么，但是我觉得亲手做菜也能凸显出我的诚意。
5·Robert made the fraud to kill his witness personally, then told John opposite party also to look for Allan.
罗伯特制造骗局亲手杀死了自己的证人，然后告诉约翰对方还要找艾伦。