他是如此的得意忘形，以至于在他昂首向天忘记所有礼仪的同时，也把他最私密的部位展示给了所有的鸟儿们。
我生命中专注于开启他人的心灵，让人们不自满的以为他们已了解地球上所有的真理。
少校开始觉得，小潘已变得忘乎所以，目空一切，上流社会过分抬举他了。
有些人将我的这种想法视为骄傲或自负，但我不会让任何人对我说我做不到自己想做的事。
我本人不自负——我简直不能告诉你们我是多么钦佩我这一点。
仿佛他可怜的小小的知觉能知道在那么悠久缓慢的时间里会有什么发生似的！
爱虚荣的人向小王子建议道：“你用一只手去拍另一只手。”
这个警官特别孤芳自赏，当我指出他的错误时，差点把他的鼻子气歪了。
小王子就拍起巴掌来。这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
如果说起最近取得的成就，别认为这是你自负或自我中心的表现。
在过去的几十年里，许多国家都坚持不懈，要求共同努力来对付全球范围的污染。
成绩――是骄傲者的滑梯，使他在沾沾自喜中，跌倒到最后面。
也许你们输一次是好的，现在你们该知道为什么不能骄傲了。
之后，女人允许自负的狼去试试，因为它比较狂妄，还能命令其他动物做事。
“克拉尔自负地认为人们都十分喜欢她的几个死板的孩子真是可笑”（阿诺德·贝内特）。
我曾经有是如此好逞能的一位教授，在我考口试时，他问他自己最有心得的深进难题。
曾经一度自负的傻子，而现在是一只失去翅膀的小鸟，失去你，我只是一首失去灵魂的歌！
宴会上就有那么几个趾高气扬的人物，他们迫不及待地想使哥伦布难堪。
玩武士，乐在杀人，不容易挂，只有我杀人，少有人杀我，唯我独尊。
以为自己就是伟人，以自己为中心，自以为是，惟我独尊，这会给自己和集体带来什么利弊呢？
那时的亚瑟·潘登尼斯先生是一个正直的、冒失的小伙子，也许有些自私，自以为是，但还是正直的。
塞缪尔先生告诉乐师，他从小就认识潘登尼斯，说那是一个自高自大、十恶不赦的混蛋。
你们所说的就是这样一个上帝——一个乡巴佬，一个笨手笨脚、呆头呆脑、自高自大、毫无修养的土包子。
你对我的印象肯定是我太自负了，但是有时我们确实有必要对自己有信心。
常拨弄自己的头发，虽然有时会有点自大，不过心地善良。
因此，我的结论是，即使你在任务中取得了巨大的进步，你也没有任何理由固步自封。
初入教的不可作监督，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罚里。
1·Slightly is the most conceited of the boys.
斯赖特力是这些男孩中最自负的。
2·It was perhaps the most conceited song that any animal ever composed.
这也许是所有动物所创作的歌曲中最自负的了。
3·What a CONCEITED and heedless ass!
多么自负和粗心的蠢驴！
4·Both are driven workaholics, conceited, pretentious, with overwhelming opinions of themselves, but generous to individuals.
他们两个人都是工作狂，自负，自我陶醉，对自己非常的苛刻，但对于普通大众他们却显得很仁慈。
5·Leeds fell into the trap, and in his own almanac for 1734 (written after the date of his predicted death) called Franklin a "conceited scribbler" who had "manifested himself a fool and a liar."
Leeds落入陷阱，并在自己写作的1734年年鉴里(其时晚于他的“死亡时间”)把Franklin比作“一个自负的三流作家”，只会干“傻子和骗子的行事”。
1·You mustn't be conceited even if (though) you've achieved great successes.
即使你取得了很大的成绩，也不应当骄傲。
2·If there were no suffering, we would be conceited; no vicissitude, we won't comfort the unfortunate with compassion.
若没有苦难，我们会骄傲，没有沧桑，我们不会以同理心去安慰不幸的人。
3·In general, though, they are thought to be too inexperienced or, as people sometimes say, too "conceited".
一般都觉得这样的人太嫩了，或者还有一个说法叫“骄傲”。
4·Conceited people tend to get their priorities wrong when it comes to work or locality under their leadership.
骄傲会把自己所领导的工作或地区摆在一种不恰当的错误的地位。
5·Even if we achieve GREat success, we should not be conceited.
即使我们取得了很大的成绩，也不应该骄傲。
1·It is a great pity that she should be so conceited.
真遗憾她会这样自高自大。
2·I have never any pity for conceited people because I think they carry their comfort about with them.
我从不同情自高自大的人，因为我认为他们是自得其乐的。
3·That's the kind of god you people talk about a country bumpkin, a clumsy, brainless, conceited, uncouth hayseed.
你们所说的就是这样一个上帝一个乡巴佬，一个笨手笨脚、呆头呆脑、自高自大、毫无修养的土包子。
4·That's the kind of God you people talk about Da country bumpkin, a clumsy, brainless, conceited, uncouth hayseed.
你们所说的就是这样一个上帝——一个乡巴佬，一个笨手笨脚、呆头呆脑、自高自大、毫无修养的土包子。
5·At the student union a conceited and pompous old visitor was boring a group of apprentices with his unasked for advice.
在学生会里，一位自高自大、自以为是的年长访问者正在主动对一群学徒进行烦人的空洞说教。
1·I once had a professor who was so conceited that he practically answered all the questions he himself threw at me during a Ph.
我曾经有是如此好逞能的一位教授，在我考口试时，他问他自己最有心得的深进难题。
2·I once had a professor who was so conceited that he practically answered all the questions he himself threw at me during my Ph.
我曾经有是如此好逞能的一位教授，他在我考口试时，问他自己最有心得的深进难题。