该公司警告说,这一过程中可能发生少量放射性物质泄漏,但这个量不会有害。
担心数量更多的其他放射性材料(从废弃的X光机到乏燃料)可能被用于制造脏弹。
已将其用于实践的目的,去鉴别元素和阐明放射性衰变系。
其中碘化钾可以防止人体吸收核反应堆泄出的放射性碘。
他说,水平上升可能是因为受损反应堆周边地区的高放射性物质持续泄漏。
他说这很可能是由于放射性蒸汽外泄导致的,不过目前具体情况尚未得到证实。
当一些这些气体是放射性的,他们不构成重大风险,甚至公共安全,工人们在现场工作。
这个联合国机构表示,这些药片不能防止外部辐射,也不能抵御任何其他的放射性物质。
这为匿名核能爱好者自备一堆放射性原材料,还有一个盖格辐射剂量仪,这些东西都是他从美国订购的。
日本政府认为,最近的大雨可能将一些放射性微粒冲入了水体中。
其他被认为情形较好的,像被美国打败的伊拉克和利比亚,被发现藏有放射性材料。
文部科学省表示,日本政府迄今为止没有制定过放射性锶的辐射量限定基准。
废物中可能存有传染性病菌、病毒、化学污染物及放射性等有害物质,具有极大的危险性。
除了放射性碘,他们不能阻止外部的辐射、或是任何其他辐射性物质。
俄罗斯特工威克多·利特维年科因放射性物质中毒,现在其妻放射性物质测试显阳性。
他说,该公司计划进行更多的取样,以便了解放射性物质扩散到了多大的区域。
防护服和空气包的作用是要防止那些放射性微粒沾染上人们的皮肤,同时防止被吸入肺内,直到工人们返回至安全一点的地方。
然而,电流与放射性灵魂往往被人类遗传中的电流与放射性本性所吸引。
居里夫妇所发现的物质就是镭,看起来它就像普通的食盐一样,而它的放射性却铀要大一百万倍。
1979年三里岛核电站事故中便是有少量带放射性同位素的蒸汽泄露。
报道说,经过对东京空气的检测,没有检测出核反应堆通常拥有的放射性铯和放射性碘。
废水从乏燃料冷却池中放出、流进日本海的过程中,有放射性物质释放出来。
怎能知道,[在法国生活]的人们应不应该为放射性尘埃担心呢?
他表示,政府将与东京电力公司一道研究永久封闭放射性物质的措施。
只有放射性碘元素存在时,它才能起作用。所以在脏弹袭击的情况下,它没有作用。
他说今天在第一核电站检测到放射性元素铯,这是核心融化的不好迹象。
被问及辐射释放的最大可能量,他说:“和切尔诺贝利差不多”。
1·The water contains two of the least dangerous radioactive materials now in the news - radioactive nitrogen and tritium.
冷却水含有新闻报道的两种危险程度最低的放射性物质——放射氮和放射氚。
2·Although such a cloud would pose virtually no threat while in the upper atmosphere, the fallout at the ground of radioactive particles from it should be a concern for any monitoring authority.
虽然这种云在高层大气中几乎不构成任何威胁,但是它在地面散发出的放射粒子的余波应该是任何监管机构所关注的。
3·In Oslo, callers were on the phone to the State Institute for Radiation Hygiene afternews reports told of an invisible radioactive cloud over the most denselypopulated part of Norway.
在奥斯陆(译注:挪威首都),新闻中播报了放射云正在挪威人口最稠密地区上空的消息以后,挪威辐射卫生研究所的电话被打爆了。
4·The different radioactive materials being reported at the nuclear accidents in Japan range from relatively benign to extremely worrisome.
日本核事故中报道的不同放射物质从相对良性的到让人极其担忧的都有。
5·The solid fuel pellet (a ceramic oxide matrix) is the first barrier that retains many of the radioactive fission products produced by the fission process.
固体的燃料弹(陶式氧化物母体)是第一道防护,隔开裂变过程中产生的裂变放射。