Ration
英音[ ˈræʃ(ə)n ] 美音[ ˈræʃ(ə)n ]

定量

常用释义

词性释义

n.

配给量，定量；（尤指发给作战士兵的）口粮配给，口粮定量；合理（正常）的量；粮食供应，食物储备；应得之量

v.

对（供应品）定量供应，实行配给；对（某人）实行定量供给，配给
例句
  • 全部
  • 定量
本机为间歇式操作，易于控制混合质量，对固体物料配比经常改变的情况较适应。
As you know, I have my own ration of sugar, and I must not deprive you of yours[3].
正如你知道的，白糖，我有自己的定量，我不应该取你的。
谢谢你们盛情邀请我共同庆祝这美好的感恩节。
Inside the district hospital, Mr. Bhuria said he had applied three times for a food ration card, but the clerk had failed to produce one.
在地区医院里，胡依表示说自己已经申请了三次，要求发放食物配给卡，但办事员一张也开不出来。
然后，本周又有报道称，联合国世界粮食计划署（UNWorldFoodProgramme）可能不得不对粮食援助实行配额制。
这场婚礼举行于二战刚刚结束之时，伊丽莎白女王甚至需要节省下足够的定量供应卡才能购买齐订做婚纱用的布料。
A dainty eater, he found that his mates, finishing first, robbed him of his unfinished ration. There was no defending it.
它发现那些早用完餐的同伴总会过来掠食自己的那一份。
Yet in Kesennuma, some waited a whole day and got just a 20-litre ration at the end of it.
然而，在气仙沼市，有人等待了整整一天却也只能得到20升的定量供应的汽油。这样的情况令人匪夷所思。
至少每个市民的部分食物需求通过配给供应手册以高补贴价格卖给他们。
Big ration draft in the front section must be in accordance with the equipment performance.
指出前纺采用重定量工艺时必须视设备性能优化牵伸工艺，不能千篇一律。
Rodriguez said his monthly government ration card plus his and his wife's meager salaries only covered two weeks' worth of food.
他表示自己的政府月配给卡加上夫妻两人微薄的工资仅够支持两个星期的食物。
若想实现自给自足，中国要么必须对肉类实行配给制，要么就必须大幅增加粮食产量。
每天必须提供至少两餐，为大批人建立有效的熟食分发组织是困难的。
Hemingway had a public relations officer, a lieutenant as an aide, a cook, a driver, a photographer and a special liquor ration.
那时的海明威有一位经纪人，一位中尉做助手，一名厨师，一位司机，一个专属摄影师以及一份特别的酒类配给。
She just came up and helped. There actually were soldiers at the gas stations to ration it out.
事实上，在她上来帮助我们的时候，士兵们正在加油站给其他的车辆按配给分配汽油。
Famine set in early, as the daily individual ration fell to 125 grams or less of "bread" (often bulked out with sawdust or wallpaper paste).
饥荒在早些时候就开始了，那时人均每日消耗125克或更少的“面包”（通常掺杂了锯木屑和纸浆使其变大）。
Even without a hukou, migrants no longer need to present ration coupons to get food and clothing as long as they have the money.
即使是没有户口，迁移者也不再需要定额配给券才能得到食物和衣服了，只要他们有钱。
He even paid five and a half pence extra each day to have vegetables with the basic ration of meat and beer at Christ's College.
他在剑桥大学基督学院读书时，甚至每天还额外付五个半便士，请专人料理膳食搭配。
Napoleon then led them back to the store-shed and served out a double ration of corn to everybody, with two biscuits for each dog.
然后，拿破仑让大家回到贮藏室，给他们分了双份口粮，给每条狗两个小点心。
定量装车系统的自动化程度是原油储运现代化水平的主要标志之一。
The spiritual nature of the ideology of natural law lies in the carrying forward of human ration.
自然法思想的精神实质就在于张扬人的理性。
同时，高昂的地价使得居住区在建设的时候过于追求容积率，而住区的环境没有得到改善。
由喷射燃油撞壁产生的进气道内油膜是导致过渡工况空燃比控制偏差的主要原因。
He was perhaps the only man in the salient who supplemented his ration with home-grown vegetables.
阵地突出部一带，也许只有他一人自己种菜补充军粮。
公平，有效，以及定期定额的分配需求怎么强调也不过分。
"We don't want to ration Medicare, we don't want to see Medicare go bankrupt, we want to save Medicare, " Ryan said.
“我们并不想定量配给医疗保险，也不希望看到医疗保险走向破产，我们只想拯救它，”Ryan指出。
The more light pass through, the lower F number is. Shown in the following figure, F is the ration of focal length and effective diameter.
数值愈小表示通过的光量多，F数值是焦距长和有效开口的比值。
相关专家对适当粮食配给量的意见是至关重要的，并应充分考虑当地的可获得性。
Bodies that expected food to be plentiful, by contrast, should ration themselves to avoid the consequences of chronic overeating.
相形之下，可以预料食物会充裕的群体，应该对他们自身实行限制供应，以避免习惯性的多吃。
选择供给商，议价，谈判。治理下属工作，团队关系，并促进采购的持续进步与完善。
1·As you know, I have my own ration of sugar, and I must not deprive you of yours [3].
正如你知道的，白糖，我有自己的定量，我不应该取你的。
2·Officials at the World Food Programme said that a week after the earthquake, 200,000 people had received ration packs of high-nutrition biscuits.
世界粮食计划署官员表示，地震后一周时间内，20万灾民接收到了定量发配的高营养饼干。
3·True, food riots didn't break out in poor countries during 2009 and warehouse stores like Costco didn't ration 20-pound bags of rice... but supply remained tight.
确实，在2009年，贫穷国家没有爆发食品骚乱，美国科思科边锁企业这样的大型廉价商店也没有定量供应20磅一袋的大米……但是食品供应依然紧张。
4·Some production resumed in April, but at much reduced levels as carmakers ration their parts inventories.
一些产品在4月重新投入生产，但是产量大大缩减，因为汽车生产商对自己的库存采取定量供应。
5·Ration your intake.
定量摄入信息。
网络释义

定量

-tion后缀 ... preoccupation 当务之急, 偏见, 先取 ration 定量(配给), 定额 exhilaration 令人高兴, 愉快 ...

日粮

饲料工业通用术语（详解）_乐活先生_新浪博客 ... 能量蛋白比 caloric-protein ratio 日粮 ration 饲粮 diet ...

配给

大学科技英语 ... milliliter： 毫升 ration： 配给 landlubber： 新水手 ...

配给量

王玉梅托福词汇 Word_list_30_在线英语听力室 ... ratify 批准 ration 定量，配给量 allotment,allowance,portion 定量配给 ...

定额

-tion后缀 ... preoccupation 当务之急, 偏见, 先取 ration 定量(配给), 定额 exhilaration 令人高兴, 愉快 ...

定量配给

GRE词汇精选（核心词汇） ... ratiocination 推理；推论 ration 定量配给；v.配给 rational 理性的；合理的 ...

口粮

考博英语词汇 ... ratify v. 批准；认可 ration n. 定量；给养；口粮 rational a. 理性的；合理的 ...

定量供应

【食品词典】R1_专业词汇_专业英语_食品伙伴网 ... ratio separtor 比率分配器 ration 定量供应 rations 给养；口粮 ...
常用短语
grain ration
grain ration - 口粮
v.
同义词
vt.
配给；[经管]定量供应
n.
定量；口粮；配给量
同根词 (词根ration)
rational adj 合理的；理性的
rational n 有理数
rationing n [计划] 定量配给
rationalize vi 实行合理化；作辩解；合理地思考
rationalize vt 使……合理化；使……有理化；为……找借口
更新时间：2025-02-22 14:17

© 2025 月亮词典 - 让翻译变得如此简单