1·Around the world, governments have subsidized the housing of middle- and upper-income groups.
全世界各政府都补贴过中高收入人群的住房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Even so, they can rarely, without subsidized support, address serious personal needs
即便如此，如果没有补贴支持，他们很少能满足严苛的个人需求。
3·They also provided home and community services including meals, day centers and home helpers and other subsidized services.
他们还提供家庭和社区服务，包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务。
4·They also provided home and community services, including meals, day centres and home helpers and other subsidized services.
他们还提供包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务的家庭和社会服务。
5·Those who try exporting to the West find their goods whacked with huge tariffs or competing against cheaper subsidized goods.
那些试图向西方出口的国家发现，他们的商品要么受到高额关税的打击，要么与更便宜的补贴商品竞争。
1·The prices are subsidized by AT&T (T, Fortune 500), the exclusive wireless carrier for the phone, for customers signing new contracts.
新价格之所以这么低，是由于苹果专用的无线运营商即美国的电话电报公司给予了补助，并为客户签订新的合同。
2·Third, public transport fares are to be heavily subsidized (Bater, 1980).
第三，应对公共交通给予大量补助(Bater, 1980)。
3·Each year it has become harder for family farms to compete with industrial scale agriculture - heavily subsidized by the government - underselling them at every turn.
每一年，家族农场在与工业规模的农业企业的竞争中都显得愈发艰难。这些企业享有大量的国家补助，并通过各种渠道价格与家族农场竞争。
4·Half of the subsidized fuel is sold to the black market.
补助的燃料有一半都卖到了黑市。
5·Diesel is subsidized through "oil bonds".
柴油通过“石油债券”进行补助。