1·Romantics looked at folk tales as sort of a reflection of the soul of the people.
浪漫主义者认为民间故事是人们灵魂的一种反映。
2·For Mr Chandler it was managers, patiently building and running large organisations, who were the real heroes of the industrial age, and not fly-by-night entrepreneurs, as some romantics taught.
对钱德勒而言,是管理者在耐心地建造和经营大型机构,他们才是工业时代真正的英雄,并且,管理者不像某些浪漫主义者所教的那样,是不可靠的企业家。
3·Theyare natural romantics and love to dream… the difference is they may have thedrive to make them come true.
他们天生浪漫,喜好幻想…不同的是,他们可以以此为动力使得梦想成真。
4·The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
浪漫的人把这称为爱情故事;愤世嫉俗的则定义为悲剧。
5·At least, that was the case with Emory and Suzana, two romantics living on opposite ends of the globe who were matched through a dating site before dating sites were considered normal.
至少对于Emory和Suzana是这样的。这两个浪漫的人住在地球的两端,他们是通过一个交友网站认识的,尽管在当时这样的交友网还不是很常见。