我被一两件小事拖着，然后，当我准备好要走的时候，冬天来了，这令旅行变成了一件不可能的事。
阿伦·埃泽尔·艾弗森，出生于1975年，是国际篮球协会（NBA）里的一位头等得分手，尽管相对来说他身材比较矮小。
我病了快一个月，然后，我也搬出了那个临时的小窗，学着如何在站起来，如何在面对自己。
他们会在第四道街上再次加注你，用两个小赌注而不是一个让你的抽牌变得更加昂贵。
该装置具有使用方便、成本低、误差小等特点，经实际测量验证，工作稳定可靠，具有较好的实用价值。
作为嫁妆的一部分，一个女人会做几双鞋证明她的女红手艺跟小脚一样优秀。
1979年三里岛核电站事故中便是有少量带放射性同位素的蒸汽泄露。
使用像本例这样非常小的示例，如果没有重复的单词，则索引的大小会十分接近示例的大小。
外国人在德国已经出现了一个买房小高潮，大多数是投资商务型房产。
她竭力要弄清楚，这个小镇的外貌为什么会这样丑陋不堪。
他的面前有一只让人觉着又像野营用的、又像酒馆里的蓝白色的小锡铁皮碗。
似乎结论是笔记本硬盘在两或三年后，出问题是相当常见的，至少根据我的例子来看是这样。
这场灾难的规模如此之大，令人不禁要问，一些小国真的负担得起救助银行的成本吗？
不，事实上，性只是其中很小的一部分……看到大家如此死扣字面意义真是很有意思。
耳麦套件必须结实耐用，轻便，小巧，舒适，易于清洁、养护和管理。
该算法具有收敛速度快、迭代次数少且不易陷入不成熟收敛等优点。
而是她握着一个小铲子，开始在地毯上挖掘，把它推到两侧，好像犁出一道沟缝去播种。
二战期间，法国人把这幅画藏在小城镇里，以免落入德国军队之手。
那些每天吃两个或多个鸡蛋的人显示了一种更高的死亡风险，但是仅小部分的妇女归入了那个类别。
在一架改进过的757飞机上，当他趴在塞进机舱的一张小办公桌时，他看上去似乎是又一个华盛顿大腕。
只有每周都减少那些不必要的花销，到年末你会节省相当可观的一笔钱。
热储内部的热交换良好，热储顶部和底部的温度差极小。
从一些不是很重要的事情开始，但是有可能能帮你在做事情时一点点地进步。
春天，它像刚生出来的小宝宝，探出了绿色的小脑袋，在阳光的照耀下，就像闪闪发光的绿宝石，嫩绿嫩绿的，十分好看。
一位德国士兵手持一棵小树，树上整齐地排列着点燃的蜡烛，他越过边界走向英国阵地。
这意味着尽管你的周边视觉可能很广，但只有一小部分远景在精确聚焦内。
水中的金鱼在三五成群地围着月亮嬉戏，荡起一层层波纹，仿佛是在和水中的月亮捉迷藏。
以前的方法建议您在磁盘的开始处分出一个较小并且不格式化的分区。
1·The tent packs away in a small bag.
帐篷可以折叠装进小袋子里。
—— 《牛津词典》
2·A small boy tumbled off the porch.
一个小男孩从门廊上摔了下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He showed her to a small cabin.
他把她带到一间小房舱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The fruit are small and round.
这种水果小而圆。
—— 《牛津词典》
5·He flew a small plane to Cuba.
他驾驶一架小飞机去古巴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·At first his jealousy only showed in small ways – he didn't mind me talking to other guys.
开始时，他的猜忌只是小小地表现出来–他并不介意我和其他男孩子说话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.
小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。
—— 《新英汉大辞典》
3·This implies that there is really no difference in principle between a small change in the stock market today and catastrophic change tomorrow.
这表明，今天股市上的一个小小变化与明天的一个灾难性变化在原则上实在没有差别。
4·All over its slopes there are small shrines where they place offerings to the mountain from whatever they have taken from the jungle.
山坡上到处都是小小神龛，里面摆放着他们从丛林中取得的物品，作为对大山的供品。
5·At the moment, this process costs more than ten times as much as conventional mining, but some countries might regard that as a small price to pay for security of supply.
目前来说，这个工艺的成本要十倍于传统的开采铀矿，不过一些国家可能会把它看作是为供应安全而付出的小小代价。