曾说小须鲸是“海洋中的蟑螂”的小松正行称日本国民已经快把金枪鱼吃到灭绝了。
“你八成是个呆子。”鲔鱼说，不屑地摆动了下尾巴，它游开。
制定计划吃鱼：鲑鱼或另外的油性鱼类，如鲭鱼，鲱鱼，金枪鱼罐头，至少每周两次。
日方指责詹其雄撞击正试图迫使其离开这片盛产金枪鱼的海域的海上保安厅巡视船。
事情并不仅仅是工业化的捕鱼导致的金枪鱼和其它海洋经济物种减少。
如果可以将寿司和刺身所用的优质金枪鱼的价格看作是消费者行为指标的话，那么现在日本的经济情况似乎是相当不错的。
他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。
Murray医生有时候和他们一起吃晚饭，例如一份烤金枪鱼。
现在，“等手晒干了，他说，”我该吃小金枪鱼了。我可以用鱼钩把它钓过来，在这儿舒舒服服地吃。
比如有一名被试在试图回忆“响板”这个词时尝到了金枪鱼的味道。
2008年，在远离墨西哥的太平洋海域，这台液压电梯把一条已经被金枪鱼诱饵钓上钩的大白鲨提了起来。
然而，即使金枪鱼贸易被完全禁止，该物种依然不能被确保恢复如昔。
现在是午饭时间，她在厨房做三明治，旁边摆着吞拿鱼……很奇怪，旁边并没有剁碎的芹菜和洋葱。
不要吃有味道的食物。这样做很冒犯同事，所以把金枪鱼或爆米花留着在家里吃吧。
我们坚持使用与生鱼片同等级的鲔鱼肉作原料为您充分保留了海洋丰美富饶的天然甜味。
下次尝试将金枪鱼列入濒危物种的举措要等到3年后的下届国际贸易公约会议。
随风飘来柴油燃烧的气味和人们在往盛满冰块的卡车上装载新鲜的金枪鱼的呼喊声。
“生物多样性”不仅仅关乎老虎和鲸、蝴蝶和树，乃至珊瑚礁和金枪鱼，还包括无数肉眼看不到的微生物。
第一代的金枪鱼型的机器人必须拴一堆冰箱大小的电池。
长鳍鲔鱼的摄取量应该被限制到每星期不超过6盎司，因为牠比罐装轻鲔鱼含有更多汞。
接下来的两道菜是以海鲜为原料的，一道是由贻贝、虾做成的美味鱼汤，另一道是烙金枪鱼。
开始可以每星期至少吃三次鲑鱼、沙丁鱼、鲭鱼和金枪鱼等。
他表示：「牠们在短距离内的游动速度很快，可是牠们并不像是鲔鱼或鲭鱼那样来去自如的海鱼。」
所用的鱼种在海中含量丰富，是没有任何濒危物种名单。
你甚至可以用几罐金枪鱼、鹰嘴豆、蚕豆或其它的耐贮存营养食品来组成顶级装备。
貌似他至今仍热爱着这种食物：在2008年参加《60分钟》栏目时，他亲自做了个金枪鱼沙拉。
保护组织批评此举，称该削减额不足以支撑地中海蓝鳍金枪鱼的复苏。
这些金枪鱼即将被运往日本各地的餐桌上，隔天仓库又会装满新鲜的鱼，下一天也是。
它思考着，但当它看到一只大鲔鱼游经身边，立刻开口道：“对不起，我口很渴。”
1·Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.
有些品种的金枪鱼的舌头上有专门的凹槽。
2·Promofoods concluded that the canned tuna did not, after all, pose a health risk.
Promofoods 公司的结论是，金枪鱼罐头最终没有构成健康风险。
3·These are the ones, cod, groupers, salmon, tuna and so on, that everyone likes to eat.
有些鱼类，如鳕鱼、石斑鱼、鲑鱼、金枪鱼等，是每个人都喜欢吃的。
4·Do these two vegetarians want us to give up our hamburgers and tuna and eat cauliflower?
这两位素食主义者，想让我们放弃食用汉堡包和金枪鱼，而吃“花菜”吗？
5·Nonetheless, many of his regular customers have already visited his stall, seen the tuna, and placed their orders.
尽管如此，他的许多长期客户已经来到他的摊位，看了金枪鱼，并下了订单。
1·Far in the Atlantic Ocean, both islands offer visitors access to blue marlin, yellowfin tuna, and shark.
远在大西洋上的这两座岛屿让游客得以更容易捕到蓝马林鱼、黄鳍鲔鱼及鲨鱼。
2·Yes, I would like to have a portion of sashimi with salmon, tuna, and sailfish. Can you also give me more wasabi?
奸啊，我想要一份鲑鱼、鲔鱼和旗鱼的生鱼片。你可以给我一些芥末吗。
3·Japan is a major tuna consumer.
日本为鲔鱼主要消费国之一。
4·Fish such as salmon, tuna and mackerel are good sources of vitamin d, and it is also available as a dietary supplement.
鲑鱼、鲔鱼等鱼类是维生素d很好的来源，这些都可以从日常饮食中得到。
5·Yet it now finds itself courting international disapproval both over whales and over tuna.
而如今该党却发现，在鲸鱼和鲔鱼问题上，自己招致了国际社会的大肆挞伐。
1·Before their discovery, the miners kept themselves alive by rationing supplies-about a tablespoon of tuna and ounce or two of milk per day.
在被发现之前，矿工们通过定量供应储备来维持他们的生命——每天约一餐匙的吞拿鱼和一到两盎司的牛奶。
2·Marinate tuna dices with some salt and XO sauce in a bowl. Set aside.
在大碗中用盐胡椒XO酱腌吞拿鱼丁，放在一旁备用。
3·Mozzarella cheese, Onions, dried chilly peppers, anchovies and steamed tuna.
辣味鱼肉比萨马苏里拉芝士，洋葱，干辣椒，银鱼和熟吞拿鱼。
4·A highly drinkable wine, with savory pasta dishes, soups and stews, grilled tuna, duck, veal, lamb and pork.
一款非常适饮的美酒，可配开胃食品、意大利面、汤、炖肉、烤吞拿鱼、鸭、小牛肉、羊肉和猪肉等。
1·They harpooned tuna in the open ocean, killed seals on the beaches, and exploited seasonal runs of salmon in the rivers.
他们用鱼叉在开阔的洋面猎取鲔鱼，在海滩捕杀海豹，并开发在淡水流域洄游的鲑鱼资源。
2·Roe from mullet, tuna or other fish, lightly salted, pressed and dried.
鱼卵来自乌鱼，鲔鱼或其他的鱼的鱼白，轻微的盐腌，压缩与干燥的。
3·You can find tuna in the seafood section.
你在海鲜区可以找到鲔鱼。
4·Experts suggest that eating fish 2 to 3 times a week is the best, especially fish that are rich in DHA including, salmon, tuna sardines, mackerel and so on.
专家建议每周最好能吃2 ~ 3次鱼，尤其要多吃富含DHA的鱼，包括：鲑鱼、鲔鱼、沙丁鱼、鲭鱼等。
5·Bouillon, clam juice, juice from canned tuna, and water also can be added to dry foods to increase water intake.
清汤、蛤蜊汤、罐装鲔鱼的汁，和水可以加在干燥食物中，以增加水分摄取。