1·Wow! That's totally awesome!
哇！真是棒极了！
—— 《牛津词典》
2·Wow, man! That's totally gnarly!
哇，老兄，那真是太好了！
—— 《牛津词典》
3·I thought, "Wow, what a good idea."
我想: “哇，多妙的一个主意。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Wow! You look terrific!
哇！你的样子太酷了！
—— 《牛津词典》
5·She grinned. "Wow, bingo! Got it in one."
她咧嘴笑了。“哇，好！一下就中了。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Hey wow, man! Where d'you get those boots?
哇，老兄！你从哪儿弄来的那双靴子？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·All that was missing were speech bubbles saying, "Golly!" and "Wow!"
漏掉的都是写着“呀！”和“哇！”的泡状话框。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Wow! You are Father Christmas!
哇！你是圣诞老人！
9·Wow! That sounds very romantic.
哇！听起来好浪漫。
10·Wow! You have so many apples!
哇噢，你居然有这么多苹果！
1·Like WoW, players can battle other players, although they must attain a certain skill level before they can face off.
像魔兽世界，玩家可以和其他玩者战斗，在他们变化前要达到某一技能水平。
2·In an e-mailed response to a Phoenix TV reporter in January, he said “My original purpose was to make this video for WoW players.
在一封给凤凰电视台记者的回信中，他说“我的最初是想给魔兽世界的玩家做这个视频。
3·WoW, it can be argued, is the most popular competitive video game in the world.
看来魔兽世界将会成为最容易引起争议，却是世界上最流行的竞技游戏。
4·As I noted in an earlier post, she spent time last year observing WoW gamers in the Internet cafes of Beijing.
在早前的一篇文章中曾提到，她去年在北京的网吧中观察魔兽世界玩家。
5·Can you give us some more specific information about the nature of the WoW - based competitions? What will the matchups look like? How will winners be determined?
你可以关于魔兽世界的比赛再说点具体的信息吗？比如关于赛制，还有如何胜出？
1·Wow! That's totally awesome!
哇！真是棒极了！
—— 《牛津词典》
2·Wow, man! That's totally gnarly!
哇，老兄，那真是太好了！
—— 《牛津词典》
3·I thought, "Wow, what a good idea."
我想: “哇，多妙的一个主意。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Wow! You look terrific!
哇！你的样子太酷了！
—— 《牛津词典》
5·She grinned. "Wow, bingo! Got it in one."
她咧嘴笑了。“哇，好！一下就中了。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》