1·She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起洋娃娃，使劲往石墙上摔。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A little girl had a doll.
一个小女孩有一个洋娃娃。
3·Ferry looks like a lovely doll.
Ferry 看起来像一个可爱的洋娃娃。
4·At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
后来，我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
5·Among hundreds of old things, the now old little girl found her doll.
在几百件旧物件中，这个现已苍老的小女孩找到了她的洋娃娃。
1·The most disturbing product at the moment will be produced between Edward's vibrating doll and the young book "My Mom is Bella".
目前最令人困扰的产品将在爱德华的震动玩偶和低幼读物《我的妈妈是贝拉》之间产生。
2·Henric Ibsen, author of the play "A Doll's House", in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.
《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中，一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子，去追求更认真的生活。
3·He unpacked the doll carefully from its box.
他小心地将玩偶从盒中取出来。
4·At present that would probably be a toss-up between the vibrating Edward doll and the babygrow reading "My Mommy is a Bella" – but we'll deal with those once your stabilisers are off.
目前最令人困扰的产品将在爱德华的震动玩偶和低幼读物《我的妈妈是贝拉》之间产生——但是一旦你的稳定器关了，我们就会开始处理这些产品。
5·My parents gave me a "learning doll" when I was seven.
我七岁的时候，我的父母送给我一个“学习性的玩偶”。
1·Once there, they could pick up a "catalogue" of new products presented in paper doll fashion, definitely one of the most original presentations this week.
一进展厅，观众就能随手拿起一个介绍新产品的很时尚的纸质公仔型录，那绝对是在这个设计周里最原创的剪报之一。
2·I turned into a spirit of wisdom, there are ideas, love of traditional culture, fashion trends, highlighting the unique taste of Chinese doll.
我把这种精神化作一个充满智慧、有想法、热爱传统文化、追逐时尚潮流、彰显中国独特趣味的公仔。
3·Doll named "SUNDAY", hoping to bring people more freedom of living space.
公仔取名“SUNDAY”，希望带给人们更多自由的生活空间。
4·In addition to his favorite, charmingly naive couple doll bears will be able to let him laughed.
除了他的最爱，憨态可掬的情侣公仔熊一定可以让他开怀一笑。
5·It is a doll from Thailand incoming transmission, it should be popular a few years ago.
它是一种从泰国传进来的公仔，应该是几年前流行的。
1·I looked to the ground instantly, and I saw my voodoo doll.
我马上向地上看去，看到了我的伏都人偶。
2·The voodoo doll was gone as well.
那个伏都人偶也不见了。
3·Not this doll!
不可能是这个人偶！
5·One hunky male has been displaying his guitar playing skills, while another is flexing his muscles as as he poses like an action doll.
一位看上去很不错的男子正在展示他弹奏吉他的才能，另一位男子则在大展拳脚，扮演动作人偶。