他著有一本激烈抨击法兰西学院的书,可是他同这个学院从来没有什么瓜葛。
一些争辩说,骨头一定是属于体型较小的现代人的,而小体型是由于基因原因造成的。
通过算法,还进一步记下这些数字相应的书写者以及笔迹较相似或更为不同的人士。
如果天依旧是那么辽阔,云依旧是那么清澈,那就不要哭,因为你的离去,并没有带走我的世界。
丁梅斯代尔先生出于他自身性格的许多特点,自然无疑地本应属于这最后一类人的。
他们估计那时孩子差不多15天大,她将孩子抱起来环顾四顾,看看是谁家的孩子,但是周围没有一个人。
没有了衣服的话,你能不能在任何一群文明人中间,肯定地指出谁个最尊贵?
一时之间,他真恨起这个谁都不能不属于其中的、鄙俗而吹毛求疵的世界来。
“这鸟儿真使我记起死去的皇后的那个八音盒,”一位老侍臣说。
她只能是我的,她属于我的,除了我任何男人都不能拥有,因为没有人比我更爱她。
而另一学派则认为,共产主义外强中干,会随着冷战结束而消亡,里根总统是这一学派的忠实拥护者。
马克思生于一个较富裕的家庭,他童年时从未挨饿,在学生时代的生活又比他的同学们好得多。
这是一个难得的乐趣,要养活一家人的年轻人很少看见她和她的人感到骄傲,因为他是属于她的。
Ibrahim说,有两三个人曾经参加过LIFG,但是在利比亚监狱中被关押了几年之后,很多人都被迫走上了武装反抗的道路。
他喜欢在她身上留下属于他的印记,却不曾记起她从未属于过他…
这场比赛从一开始似乎就属于国王队,他们开场早早以11比2领先,然后半场以56比51领先。
他也算进过大学,实际上不过照例住了几个学期,并没有结交一个有用的朋友。
艺术家与马中欣签署了一份合同,合同证明马中欣的脚底在观念上是属于我的。
据她所述,她觉得似乎自己的故事、痛苦挣扎、私人感受不再属于她自己了。
有人告诉他床曾经属于一位著名的魔术师,并且拥有一些它已故主人的法力。
它以前归赫特人齐罗所有,用来把违禁香料走私运出海关哨卡。
这手提箱是我外祖父的;我外祖父是诺克斯上校:我想你一定在历史书上看到过他的名字吧。
因为他知道:凡是她的东西,或她曾经碰过的东西,不论多么微细,他都认得出。
乌西雅与他列祖同睡,葬在王陵的田间他列祖的坟地里。因为人说,他是长大麻疯的。
在周二拍卖会里的所有物品都是由某位人士拥有,然而伦敦苏富比并没有透露这个人的身份。
借助活动流程图与照片,卡斯特雷萨纳与其团队已经至少掌握了桑托斯所属犯罪网络的部分情况。
金融租赁是租赁业的一种重要形式,又称融资租赁或资本性租赁,属于现代租赁。
1·The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcase for the modern family tells the story of a century of social change.
从曾经只属于仆人的房间,到现代家庭的设计展示,这种演变讲述了一个世纪以来的社会变化。
2·There is no question to which side the young couple belonged.
这对年轻人属于哪一边是毫无疑问的。
3·After searching much of the city for the sign, the boy is able to find the sign and return the creature although he was unable to say if the creature really belonged there.
在许多城市找寻后,男孩终于找到了这个标记,并且将它送到了它该去的地方。 虽然他仍旧不知道这个生物是否真正属于那里。
4·The words no longer belonged toan anonymous victim, but to a woman whose face he knew.
这些文字不再属于一个陌生的受害者,而是他熟悉的面孔。
5·Ice palaces were popular in the Soviet Union, to which Turkmenistan once belonged, but they were built in the freezing cities of the north, far away.
冰雪宫殿在前苏联非常流行(土库曼斯坦曾属于前苏联),可它们大都建在地冻天寒的遥远的北方城市。