位于图的底部,是我在这一节的第一段中提到的中间支持类。
鼠标操作多少有些间接的东西引开用户的注意,而触摸型应用必须立即响应任何交互行为。
在点到点的文章中,我们已经介绍了如何将JMS资源作为总线和应用程序间的中间层使用。
如果有一个名称引用其他名称或单元格引用,就会在已定义名称中创建间接层。
实际上,当您在EAR级别上映射资源时,可能还存在第三级别的间接寻址。
如果您尝试删除其下面具有多个间接层的名称,也可能会收到此错误消息。
这种更高级别的间接性会在您尝试分析或精细控制JVM调用参数时造成困难。
在零容错的环境中,即使是查看日志文件也必须通过一个间接层来实现。
如果将间接寻址运算符应用于null指针,则会导致由实现定义的行为。
代码中使用的角色和部署中公开的角色之间有一个间接层,但是它与本文关系不大。
但是,自引用对于在不同时间编译的大多数类常常采用任意的间接级别。
Agents在变量持有者与可变状态本身之间提供一层间接关系。
在简单间接模式中,描述最终服务的bindingTemplate将简单地被初始的服务绑定所引用。
包装按值封送对象引用,从而使它们可以通过间接寻址返回。
如果类型包含成员函数或具有数据成员(它们为不安全类型或为到不安全类型的间接寻址),则该类型不安全。
戴震以其自得的义理对传统理学进行了无情地揭露和批判,并转向对社会现实的批判。
它为服务提供者和使用者(可以为业务流程或Portlet)提供一定程度的隔离。
EJB引用使得用户可以在代码和引用bean的实际JNDI名称之间使用额外的间接标准。
所以,为了避免一些繁琐的重复代码,本库定义了一些谓词用于在比较前应用间接性。
通过逻辑备份设备,您可以在引用相应的物理备份设备时使用间接寻址。
基于JVM的解释器就在ASE内部加载,无需间接的RPC调用。
建立一定层次上的在服务调用和服务实现2者间的间接关系来缓冲应用的变化。
这两个函数表示为一个间接层,为了支持缺省为不可复制构造的类,这是必须的。
在程序集的使用者和程序集的实现详细信息的使用者之间提供一定程度的间接性。
你会发现,通过包裹每个命令来增加一个间接层的做法非常便捷。
1·It introduces a level of indirection when accessing an object.
当访问对象时,它引入了一个间接的层。
2·Just adding another level of indirection with the proxy without thought only pushes the problem elsewhere, it doesn't solve it.
仅仅不加考虑的用代理来增加另一个间接层只是把问题推到了其它地方,而不是解决它。
3·There is a level of indirection that separates the creator and processor of the message.
把消息的创建者与处理者分开在一定程度上是间接的。
4·However, it's important to notice that this still leaves an extra layer of indirection — each function call is resolved through a jump into a table.
不过,重要的是,要注意到还有一个间接的额外层次——可以通过跳转到某个表来解析每个函数调用。
5·A requirement for late binding generally requires a level of indirection in the application.
晚期绑定需求通常要求应用程序中存在一个间接寻址级别。