coincided with

与此同时

常用释义

词性释义

与此同时
例句
  • 全部
However, if the mass center of liquid is not coincided with that of flight vehicle, the influences of liquid gravity moment become large.
而由于充液质心与飞行器质心不重合,却使液体质量力矩的影响变大。
上市以来,业绩稳定增长与公司市值快速提高相伴而生。
The cold war coincided with the invention of computers, and "cracking Russian" was one of the first tasks these machines were set.
冷战正值电脑的发明,以及“打击俄罗斯的”是对这些机器设置的首要任务之一。
She was asked to provide urine samples every 24 hours, and one of the collection times coincided with a play to which he had invited her.
她被要求每24小时就要提供一次尿的样本,而提供样本的时间又与Kelsey邀她看戏的时间相同。
The arrival of these hunters coincided with a time of great change of the plains.
随着猎人的到来,这个广袤的平原也迎来大变化的时期。
All this has coincided with an exceptionally favourable period for corporate-debt markets.
所有这些凑巧碰到一个非正常地对公司债券市场的偏好时期。
68幅作品完成之际,也是我接受医生建议、以健康理由申请提早退休之时。
这期间的走势与美元开始长期下跌行情刚好同步。
然而,商品价格崩溃恰逢一场严重的全球经济衰退,经济衰退转而又导致原材料需求剧烈下降。
事实上,自上世纪90年代初以来,MBA申请人数不断增加,毕业生就业市场同时也健康发展。
这些观测显示,射电光的爆发跟伽马射线的闪光是同步的,通常会持续几天。
The official noted that Mr. Kim's ill health has coincided with a significant hardening of rhetoric out of Pyongyang in recent weeks.
他指出,金正日病倒之际,平壤的外交辞令近几周来也明显强硬。
The pre-dawn morning launch coincided with the appearance of an extraordinary light over northern Norway that captivated observers.
目击者所看到的出现在挪威上空的奇特的光芒跟黎明前的导弹发射有关。
但自柏林墙倒塌与日本泡沫经济破裂同时发生的那刻起,自民党就时日无多了。
The strike coincided with protests that brought out tens of thousands of Greeks, one of the country's largest protests in years.
罢工同时还伴随着数万名希腊人的抗议示威,这是该国多年来规模最大的抗议活动之一。
This poll coincided with the news that the British government was uneasy at the military attack on Iraq.
这项民调更印证了报导所称,英国政府对对伊动武问题日益感到不安的说法。
The last total lunar eclipse visible from the U. S. occurred on Dec. 21, 2010, which coincided with winter solstice and was widely observed.
最近一次在美国可见的月全食发生在2010年12月21日,那天恰巧是冬至,所以月食能够被大多数地区观察到。
他飞行的地方与母亲故事中描述的地方一致。
In the case of China, this unfortunately has coincided with a huge and fast growing surge of Chinese tourists "going global. "
更不幸的是,这种状况偏又赶上中国游客“走出去”的热情高涨、海外旅游人数陡增的势头。
The stampede into bonds coincided with a rush out of stocks that may be intensifying.
债市资金的涌入往往伴随着股市资金的出逃,从而可能进一步加剧这种转换的进程。
先前的事件并不总是和国内的困境或国外战争的考验相一致。
Moreover, China has been lucky that its five years of membership have coincided with remarkable resilience in global economic growth.
中国很幸运,在5年的过渡期中,全球经济增长显示出极强的弹性。
The mother of all bear markets started in 1929, lasted at least until 1932 and coincided with the onset of the Great Depression.
有史以来最厉害的熊市始自1929年,至少持续至1932年,与大萧条的时间相符。
这是历史上第一次与实际战争同步的网络袭击事件。
令人吃惊的是,帝国的衰落多次与不宽容和排外巧合在一起。
关键是该物种的此次出现及随后消失与地球气候大规模变化的时间吻合。
This coincided with a black cloud which suddenly veiled the sun.
这时一团乌云忽然遮住了太阳。
今年以来唯一的月全食与冬至吻合,月亮在天空中闪耀着高。
Remarkably, the total lunar eclipse coincided with the date of the December Solstice.
值得注意的是,这次月全食恰好发生在冬至日。
The second year of the North China famine coincided with a desperate world situation for the United Nations.
华北闹饥荒的第二年,正是国际形势对盟国最为不利的时刻。