1·Ask about the best ways to boost the odds of conception - and options if you have trouble conceiving.
问问关于增加你怀孕几率的最好方法或者你是否有怀孕障碍的问题。
2·Further studies would be needed to find if stress-reduction techniques could improve couples' chances of conceiving.
需要进一步的研究，来发现减少压力的技术是否可以提高怀孕机会。
3·Gum disease could significantly delay the chances of conceiving, fertility specialists have found.
生殖专家发现，牙病会明显推迟怀孕的时间。
4·Some 15 per cent of couples have trouble conceiving, about half of them because the man has a problem.
有15%的夫妇怀孕有问题，其中大约一半是由于男性的问题。
5·It is entirely normal to try for up to 12 months before conceiving.
在怀孕之前尝试12个月也是完全正常的。
1·While conceiving the museum's design, the firm turned to various attributes of the region, from its cowboy culture to striking natural landscapes.
尽管已经将此构想为一个博物馆设计，但建筑事务所还是能够关联地区多样化的属性，比如从牛仔文化到自然景观。
2·She said she's worrying about getting fat, but on her face there was a unconcealable pleasure of conceiving a baby.
她说她担心发胖，但她脸上有无法隐藏的快乐一对于怀上小孩的构想。
3·The sales manager has been conceiving a plan to increase profits all the night.
销售经理整晚都在构想一个增加利润的计划。
4·This article has analysed the meaning, the content, and the conceiving of the legislation in the protection of the right of genetic information privacy.
文章通过对人类基因组计划与基因信息的介绍，分析了基因信息隐私权的涵义、内容等，并提出了保护基因信息隐私权的立法构想。
5·The third part discusses the conceiving of Irigaray's female discourse.
第三部分，论述伊利格瑞女性主义话语理论的构想。