conciliatory tone英文翻译_conciliatory tone是什么意思_(安抚的语气的英文)_月亮词典

conciliatory tone

安抚的语气

常用释义

词性释义

安抚的语气

例句

全部

"Please calm the old lady down, " he said to me in a conciliatory tone. "I 'll take this lamp and this bowl and leave. "

“请让老妇人冷静下来，”他以一种安抚的语调对我说。“我拿了这个台灯和这个碗，就走。”

Faced with this, Tim Geithner, US Treasury secretary, is trying to strike a conciliatory tone.

面对上述局面，美国财长蒂姆•盖特纳（TimGeithner）正在努力进行安抚。

This has been privately dismissed by Western diplomats as posturing, but in public officials have been careful to adopt a conciliatory tone.

私下里，西方外交官认为中国是在故作姿态，但在公开场合，他们则小心翼翼地采取了安抚性语调。

Striking a conciliatory tone, Mr Sengoku said regional growth depended on the relationship between Asia 's two biggest economies.

仙谷由人使用了缓和口吻，他说本地区的发展取决于亚洲这两个经济大国之间的关系。

Standing on the dais with two senior lieutenants, Mr. Dimon tried to strike a conciliatory tone.

此刻，迪蒙与两位高级助手站在讲台上，他试图采用平和的语言安抚听众。

he should adopt a more conciliatory tone if he wins re-election next June.

他应该用更温和的语气，如果他赢了明年 6月的大选的话。

The apology marks a shift in strategy at Yahoo, to strike a more conciliatory tone.

这一道歉意味着雅虎策略的转变，显示雅虎采取了更为和解的口吻。

She deserves credit for a conciliatory tone.

其调和姿态值得人们信赖。

Danuch Tanterdtid, another Yellow Shirt leader, strikes a more conciliatory tone.

另一个黄色衬衫领导人，罢工一个更为温和的语气。

Then he adds in a slightly more conciliatory tone: "I am as flawed and as failed as anyone else in the human race. "

然后他又补充道，语气稍为舒缓了些：“我和所有的凡人一样，难免有缺点，也会做错事。”

Ms Yingluck made a brief appearance in front of the press, thanking her supporters for their votes and striking a conciliatory tone.

英拉在媒体面前简短露面，感谢支持者投她的票，并发表了语气和缓的讲话。

At times, in short, his conciliatory tone has been read as weakness.

有些时候，安抚式的语气可以被简而言之的看作是软弱。

Now Mr Paulson sets a conciliatory tone, while the trade negotiators are getting tougher.

现在，保尔森先生虽确定了和解的调子，但贸易谈判代表们的立场却趋于强硬。

His conciliatory tone looks wise.

他怀柔的语气显得十分明智。

Last year Mr. Gates struck a more conciliatory tone, saying Beijing and Washington had a chance to "build trust over time. "

去年，盖茨用了平和的语气说北京和华盛顿有机会随着时间的推移建立信任。

The launching comes as President Obama has struck a conciliatory tone toward Tehran

这次发射是与美国奥巴马总统对德黑兰趋于缓和的态度休戚相关的

he adopted a conciliatory tone toward them

他对他们采取一种安抚的语调。

更新时间：2025-05-05 13:34