couch potato英文翻译_couch potato是什么意思_(沙发土豆的英文)

词性释义

懒人；宅男/女：指懒惰和不活跃的人，尤其是那些花大量时间看电视的人。

例句

全部
电视迷

"It was just sitting on the bottom and nibbling on the sugar like a couch potato, " Hackett says.

He is such a couch potato that everything of his own is left to do by his family.

Late at night, when everyone is finally asleep, the dishwasher is humming along and I've tidied up everything, I turn into a couch potato.

深夜，大家终于都睡着了，只剩下洗碗机嗡嗡地响着，我把一切都收拾完毕，变成了一个“沙发土豆”。

"I lived the festival holiday like a King, being such a WCup couch potato drinking beer with rice dumplings, " says another.

端午节小长假，躺在沙发上边看世界杯边吃粽子喝啤酒，神仙生活啊。

He watches TV all day. He 's such a couch potato!

他一天到晚都在看电视，简直就是沙发马铃薯。

Why should I go out to see a movie or a concert? It's a lot more comfortable to stay at home and watch TV. I'm a couch potato.

我干嘛要出去看电影或是听音乐会呢？呆在家看电视多舒服呀，我是电视迷再来看一个例子

"The person needs to eat a lot and become a professional couch potato for a living, " the company says in its ads.

该公司在广告中说“这个人需要吃很多东西并为了谋生而变成专业的吃客”。

He is a real couch potato. He just sits and watches TV at home all day.

他很懒，整天坐在家里看电视。

Oh sure, you could run into the house, shut the windows and doors, turn on the air conditioner, and become a cool couch potato.

当然，你可以跑进家门，关好门窗，开空调，然后变成凉爽的“土豆人”。

He's too much of a couch potato to go out on a Friday night.

他懒到不想在星期五晚出门。

But, reading the headlines, one can be forgiven for thinking that every child who does not run a marathon daily is deemed a couch potato.

但是，从标题可以看出，人们将没有每天跑马拉松的孩子视为“终日懒散的人”（coachpotato）是可以理解的。

The month or so that it was off the air before Star World picked it up was probably the worst period of time in my couch potato life.

卫星国际重拾这套节目之前的那一个月里，对我这种电视迷来说，真是糟透了。

British actors come without a career hinterland that 's discernible to the average, insular, incurious American couch-potato.

在那些平庸、偏狭、漠不关心、终日懒散在家的美国人眼中，英国演员就是些没有经验的新丁。

I was going to do some exercise today but ended up being a couch potato and watching TV all day.

我今天本来要做一些运动，结果到头来躺在沙发上看了整天的电视。

If I wanted to I could just be a couch potato for days on end.

要是我愿意的话可以整天做只懒虫就行。

Every night Karl comes home from work and becomes a couch potato. He won't even get up to answer the phone.

每天晚上下班回家，卡尔就成了一个电视迷，甚至不愿起来接电话。

Serena: Actually I'm always exhausted when I get off work, so I'm just a couch potato at home when I have free time.

瑟瑞娜：事实上，我下班后就很累，所以有空的时候，就趴在电视机前不想动。

The result: busy kids have to slow down, and couch-potato kids have to get up and do something.

结果：忙碌的孩子们放慢了脚步，懒散的孩子们不得不起床去做些什么。

He turned into a couch potato since he quit his job, which made his parents worry.

他辞职之后就成天窝在沙发上看电视，这让他的父母十分担心。

My girlfriend is such a couch potato - she will watch anything on TV no matter how bad it is.

我的女朋友真是个电视迷，电视上播放什么她都看，不管节目多糟糕。

"Living a couch potato existence is not the best, " During says.

土豆沙发式的生活方式绝不是最好的！

he had become a couch potato whose mind was cultivated by reruns and fertilized by videos.

他赖在沙发上看电视，靠重播的节目及录影带调剂生活。

You couch potato! Get up and exercise a little bit during the commercials.

你这个电视迷！趁着广告的时候起来做点运动吧。

Wendy: You're such a couch potato - you have to live a little.

温迪：你可真是个电视迷，你应该活跃一些。

We come home from a hard day at work and turn into a couch potato, giving in to laziness.

一整天的工作之后回家瘫软在沙发上吃着薯片与懒惰为伴。

Couch potato: someone who sits in front of the TV all day.

整天坐着看电视的人。

Perfect Day? A Couch Potato. Forty-three-year-old Brarn Blakey from Birmingham is sitting on his sofa and telling me about his perfect day.

终日懒散在家看电视的人 ---沙发土豆（来自伯明翰的 43 岁的布莱恩·博莱克正坐在沙发上向我讲述他美妙的一天。）

1·You've become a couch potato since getting married.

自从结婚后，你就成了电视迷。

2·The boy was a couch potato. They used to fight over very trivial things.

那个男孩是一个电视迷，他们经常为了琐事吵架。

3·The elder son is a bookworm while the younger one is a couch potato.

大儿子是个书虫，而小儿子则是个电视迷。

4·Dave's becoming a real couch potato.

戴夫正在变成一名真正的电视迷。

5·The boy was a couch potato. They used to fight over very trivial things.

谁人男孩是一个电视迷，他们常常为了琐事吵架。

网络释义

沙发土豆

摘要：　所谓“沙发土豆”(couch potato)是指长时间呆在沙发上看电视的一类人，他们整天什么事情都不干，拿着摇控器，蜷在沙 …

电视迷

马铃薯_互动百科 ... mashed potato 土豆泥 couch potato 电视迷（象个坐在沙发上的土豆一样）门：被子植物门( Magnoliophy…

沙发马铃薯

对於沙发马铃薯（couch potato）一族，还有可以贴身加热的裹毯（heated throw blanket），一张裹毯在Bed Bath & Beyond售 …

终日懒散在家的人

Christmas cards ... Popeye: 大力水手 couch potato: 终日懒散在家的人 sophistication: 强词夺理，诡辩 ...

整日呆在沙发上看电视的人

新东方名... ... 168.big potato 大人物 169.couch potato 整日呆在沙发上看电视的人 170.wait on hand and foot 招待的无微不至 ...

花大量时间看电视的人

学英语……所有常见句型、场合、... ... 84. Cop 警察 85. Couch potato 花大量时间看电视的人，电视迷 86. Cover girl 杂志的封 …

喜欢看电视的人

新东方6级40天突破听力11 - 听力课堂 ... coach 教练，长途车 couch potato 喜欢看电视的人 2. earphones 耳机 ...

更新时间：2025-05-09 04:13