1·I sat in the cubicles with several male colleagues.
我和几个男同事坐在办公室隔间里。
2·I guess they thought me content to stay in the cubicles since I did not voice my opinion either way.
我猜他们认为我满足于待在小隔间里，因为我从没有以任何方式提出过我的想法。
3·Everybody wants to know how the people who will soon inhabit those empty office cubicles will differ from those who came before them.
每个人都想知道，即将入住这些空办公室隔间的人将与之前的人有什么不同。
4·No stuffy cubicles here.
没有闷热的隔间。
5·Few of the cubicles have personal touches.
很少有隔间有个性化的摆设或者装饰。
6·I sat in the cubicles with several make colleagues.
我和其他几位同事一起坐在隔间办公室里。
7·One by one they were moved into window offices, while I remained in the cubicles.
他们一个接着一个地搬进窗户办公室而我仍然坐在隔间里。
8·Office cubicles are festooned with orange and black crepe paper and bowls of candy.
办公隔间在节日期间会被橘色和黑色的绉纸装饰起来，还会摆上大碗的糖果。
9·I was desperate for the toilet, but both cubicles in the changing-room were occupied.
我在拼死寻找厕所，但是两边更衣室的厕所都被占用了。
10·Cubicles, hallways, elevators, bathrooms — even commuter trains — are not your private domain.
小隔间、走廊、电梯、浴室——甚至市郊火车——不是你的私人领地。