检察官指控特纳先生曾经写过下述内容：“我直接告诉你们吧，这些法官罪该万死”。
写的很好，值得嘉奖。我认为，在这个版上，大家都应该多发表详实的内容。
有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得更好的。
遗憾的是，这需要对许多被认为“规模太大而不能倒”的公司进行纾困，就单个公司而言，它们并不值得挽救。
他们应该被兑现而现在他们正在冷风中等待来看这事的发展方向。
不管怎样，往点子上说吧…说科比不配得MVP是错误的，有偏见的，绝对的不正确。
可现在我似乎觉得，我也许配得上他，他要是真看中了我，那也不会是什么很奇怪的事。
理性的人们提出了抗议，谁说拥有完整人格的机器人不应该享有一个接受公平听诉的机会？
假如你的工作得救了，你不觉得我们应该拿多一点么？你管这叫诚意？
同样作为女人，我想问问你，难到你不觉得自己应该过得更好吗？
西班牙中场赛斯克·法布雷加斯认为，他的球队不该在比赛中以1比4如此悬殊的大比分败给阿根廷。
如果要写一部互联网发展史，雅虎绝对能凭着各种错误占据一席之地本句翻译是否可以在推敲一番。
他争辩说，非洲是个黑人大陆，一个黑人应该得到更多的地方。
适度：避免走极端；对别人的中伤，即使你认为应当收到谴责，也勿动怒。------中庸无过不及，恰倒好处。
幸存者值得比隐瞒更好的一个结果。死难者无言地呼吁真相。
搞笑的是，现在你只能尽力克制报复的欲望，坚持下去来赢取最后的自由。
每一字句，说的伤人点吧，那都是我活该，就让它敲打在我身。
你工作很努力，为公司做出了贡献，你应该得到一些奖励。
他想到这些事情，有一刹那感到疑惑不定，不知自己应不应该受到这样的讥讽。
假如，在浪费光阴时我们不觉沮丧，那么，我们便可能继续坚持做一些不值得付出努力的事情了。
如果从未发生过银行业危机，那么，鲍勃•戴蒙德（BobDiamond）将接任巴克莱集团（Barclays）首席执行官的消息，简直不值一提。
来到这里，你会觉得你看到的就是斯威士兰的孩子们应该享受的生活。
病人们都认为他们坐在那儿等着见一位医生他们就应该得到一些药物回报。
最终，湖人在紧急时刻终于准备好了来应付他们应当尊重的季后赛对手了。
布兰克说，这些协定无疑将进一步加强美国经济并增加就业机会，因此应该予以即刻通过。
但是，总有嘶天，你会遇到一个男孩，一个认真对待你的男孩，就像日出日落陪伴着你一样。
但是如果说舍瓦的表现不值得获得一个进球，那么你就完全错了。
我指着永生的耶和华起誓，你们都是该死的。因为没有保护你们的主，就是耶和华的受膏者。
1·These proposals deserve careful study.
这些建议值得认真研究。
—— 《牛津词典》
2·Two of the losers deserve special mention: Caroline Swaithes, of Kingston, and Maria Pons, of Valley Stream.
其中的两位失败者值得特别表扬：来自金斯顿的卡罗琳·斯威西斯和来自谷溪镇的玛丽亚·庞斯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They deserve our praise and thanks.
他们值得我们的赞扬和感谢。
4·You must be able to demonstrate that you deserve a raise.
你一定有能力证明你值得加薪。
5·Some people may feel that their work is less valuable than others' and do not deserve acknowledgment.
有些人可能觉得自己的工作不如的其他人那么有价值，也不值得肯定。
1·Let your children earn the grade they deserve.
让你的孩子们获得他们应得的分数。
2·Don't you get better treatment than you deserve?
你没有得到比你应得的更好的待遇吗？
3·Because of her "improvement" theory, I got a lower grade than I deserve.
因为她的“进步”理论，我得到了比我应得的更低的分数。
4·Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.
假设你想向老板要求一件非常简单的事情，一样你应得的东西。
5·One thing, however, is certain: your chances of getting the raise you feel you deserve are less if you don't at least ask for it.
然而，有一件事是肯定的：如果你连要求加薪的要求都没有，那么你认为自己应得的加薪机会就会减少。
1·They do deserve such indulgences.
他们确实应该得到这样的纵容。
2·You deserve the honor.
你应该得到这份荣誉。
3·If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪，你可能需要提出这个要求。
4·They are all American heroes and deserve our thanks and our remembrances.
他们都是美国的英雄，应该得到我们的感谢和纪念。
5·These are some of the most vulnerable people that we come across within our operations and they need and deserve our protection.
这些最弱势群体只是我们在行动中发现的一部分，她们需要并应该得到我们的保护。
1·He was so compassionate and thoughtful that it made me feel like I didn't deserve him.
他是如此的有同情心，考虑的如此周到，让我感觉我配不上他。
2·What can I do to deserve it?
我怎么做才配得上呢？
3·"You deserve to be a baroness, "said the collar.
“你配得上做一个男爵夫人！”衬衫领子说。
4·He's so caring and considerate and he makes me feel like I don't deserve him.
他是如此的有同情心，考虑的如此周到，而且他让我感觉我配不上他。
5·But the Turner jury has a genuine chance to resist the tide of uncritical fashion and recognise the authentic, original handful of artists who truly deserve acclaim.
但特纳奖评审团有一个真正的机会来抵抗无批判力的潮流趋势，并认可可信的、有原创精神的为数不多的真正配得上赞誉的艺术家。
1·But if we look honesty at how we feel about our mothers, don't they deserve the best?
但是如果我们诚实的对待我们对母亲的感受，难道母亲们不值得拥有最好的吗？
2·You know what you truly deserve.
你知道你真正值得拥有什么。
3·However if things don't go according to plan for you I wish you all the love happiness and joy in the world and don't settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.
可如果事情没能按你的计划进行，我会用世间全部的爱、幸福和欢乐祝福你，而如果它不够好就不要为之停留，因为你绝对值得拥有最好的。
4·This is no ordinary job, the union insists, and its members deserve a good deal.
这不是一个平凡的工作，在协会的坚持下，它的成员值得拥有一个好的报酬。
5·Marilyn Monroe: If you can 't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best.
玛丽莲·梦露：如果你不能应付我最差的一面，那么你也不值得拥有我最好的一面。
1·My dear one, then, I have wept for joy to think that you are mine, and often wonder if I deserve you.
亲爱的，想到你是属于我的，我禁不住喜极而泣，但又时常惶恐，不知自己是否配得上你。
2·Beautiful or odd you have to admit that she deserve name “the strongest woman in Sweden” and maybe wider?
不论你是欣赏还是觉得有点不适应，你都得承认她配得上“瑞典最强壮女人”的称号，或许换成全世界更合适？
3·Lionel Messi is the 865th new Maradona and the only one to deserve the tag.
梅西(Lionel Messi)是第865个新马拉多纳，也是唯一一个配得上这个标签的人。
4·I might add: How many of those Facebook acquaintances of yours truly deserve the title "friend"?
我打算加一个单子：你的Facebook上有交情的人中有多少个是真正配得上“朋友”这个头衔的。
5·We accept the love we think we deserve.
我们接受自己认为配得上的爱。
1·Yet such rules ignore the truth that mothers are not all alike, that there are many ways to give children what they need and deserve.
然而这些规则都忽略了这样一个事实：并不是所有的母亲都一样，而且满足孩子的需要和他们该得到的有方式很多。
2·We all deserve to be happy, Jenny.
我们都该得到幸福，詹妮。
3·Alfred: Here, read your darling Tristan's letter. Susannah, you deserve to be happy.
阿尔弗雷德：拿着，读读你那宝贝崔斯汀的信。苏珊娜，你该得到幸福的。
4·Sometimes you deserve to "upgrade", this time make it a EDC Whiplash.
有时你该得到到“升级”，这次使它成为一个EDC鞭子的顶端。
5·You have acted nobly, and deserve a recompense.
你品格高尚，该得到相应的报偿。
1·Deserve If you do wrong, you deserve severe punishment.
如果你做错事，应受严厉的处罚。
2·And not because your parents necessarily deserve it - they may not! At all.
而且并不是由于你父母应受如此——他们也许就不必，完全不必。
3·What has he done to deserve this punishment?
他做了什么应受这种惩罚?。
4·Which sectors do you think deserve an increase in wages?
你认为哪些行业应受最低工资的保障？
5·BIG crimes deserve tough responses.
重大罪行应受重责。
1·You really deserve a good beating, you naughty boy.
你这个调皮孩子真该打。
—— 《新英汉大辞典》
2·You deserve to know the truth.
你该知道真相了。
3·'I think we should have scored more goals as we produced enough football for that but Middlesbrough didn't deserve a bigger defeat.
我想我们本该可以进更多的球，但米德尔斯堡也并不该打败。
4·We have a lot of other applicants for this position. Why do you think that you deserve to get the job?
申请这个职位的人很多，你为什么认为你该得到这份工作？