第一个与大的跨国银行有关的问题,这些跨国银行不能被分解成国家规模的银行。
一个男人拿着自己被炸断的腿,质问般的注视好像要我告诉他要做什么。
将它附着到一只毫无戒心的蟑螂的肢解腿上,便能像iPhone界面创造的视觉化一样聆听它的神经元。
在那部恐怖电影中,食人者肢解那传教士的镜头使我毛骨悚然。
893年,沃尔布加的遗体被掘出,同时分成了几部分,分别存放在德国,比利时和法国的教堂里。
然后他奸尸、碎尸并将尸体残片放在一个枕套中,然后将它们扔在了一个田里。
1999年,小RaymondMata杀死了前女友三岁大的儿子,其将尸体肢解,并把一部分残骸拿去喂他的狗。
这个小小的炸弹能肢解至少一名士兵且能让别的人丧失听力。
有时候还会将尸体肢解并烧掉,最后混上水,交还给家庭成员。
英国边境局于2008年内政部分离为两个部门之时成立,自那以来一直一团糟。
最后,再将他们斩首,割断手足。身体残骸则公开示众,腐烂后,则被鸟儿啄食。
据帕纳林说,陈述结束后,很多代表请他在美国分裂的地图复印件上签字。
简单地说,会。但有些故事——包括邪恶之灵魂和双手被砍——几乎邪乎得令人难以相信。
在一个紫色的水池子里发现了一具被肢解的尸体,但头颅却不翼而飞。
医院里血肉模糊的孩子、被严重肢解的人和被送往医院的情况不明的伤者。
美媒报道声称那里埋有包括儿童在内的将近30具被肢解的尸体。
碎尸案属于危害大、社会影响大、破案难度高的恶性案件。
听其自然,为其自我,还意味着采取一种更为整体性的、全面性的态度,少来一些有意的肢解。
塔沙克以非常快的速度连续劈砍他的目标三次。造成致命的伤害,且目标将会被分尸成三块。
我们就这样四处奔走,去搭救那些被人废弃、甚至已经被肢解的机器。
目的总结肾盂输尿管连接部梗阻(UPJO)的诊治体会。
结论船舶螺旋桨损伤具有独特的特征,可与碎尸损伤进行鉴别。
为了避免猎鲨取鳍,台湾将禁止渔民把肢解过的鲨鱼带上岸。
在一个典型的后期长期流产,胎儿在子宫内肢解,然后在作品中删除。
昨日于屯门大兴发现一遭支解男尸,以粗盐腌着,藏在铁皮箱内。
他肢解了她的尸体,并发现了保留池雷克伍德牧场,佛罗里达州。
1·She then dismembered him, hiding parts of his body in the cellar.
她接着将他的尸体肢解,把几块碎尸藏进了地窖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The murderer dismembered the corpse.
谋杀犯肢解了尸体。
3·Attach it to the dismembered leg of an unsuspecting cockroach and listen to its neurons as an iPhone interface creates visualizations.
将它附着到一只毫无戒心的蟑螂的肢解腿上,便能像iPhone界面创造的视觉化一样聆听它的神经元。
4·The most famous case is that of Lucie Blackman, a young English woman. She vanished on a dohan in July of 2000 and was found dismembered in a cave in February of 2001.
最著名的案例莫过于露西·布莱克曼案件(译注:织原城二罪案,布莱尔访日时曾过问此案,引发两国媒体大规模关注),露西·布莱克曼是一位年轻的英国女性,在2000年7月的一次“杜汗”中消失,后来在2001年一处洞穴中发现被肢解的尸体碎片。
5·In 1999 Raymond Mata junior killed his ex-girlfriend's three-year-old son. He dismembered the body and fed part of the remains to his dog.
1999年,小raymond Mata杀死了前女友三岁大的儿子,其将尸体肢解,并把一部分残骸拿去喂他的狗。