没有几艘船抵达它的港口；这座城市的工厂烟囱中，只有一座有烟飘出。
他已经带着潜艇到离家不远的彭布罗克港试了水，现在正准备进行首次全潜。
一旦你点击一个材质，映射信息显示在材质停靠面板的底部。
解放前，他常常到码头上去设法找点工作，挣几个子儿过活。
你看不到这样的描述，也就是关于分子A，靠近并与另外一个分子对接。
由于底部宽度尺寸小，一般适用于框架式码头和船舷安装使用。
使用DockSpaces，你能创建十个不同的你可以随时触发和改变的Dock。
从工业码头、超现代摩天大楼到繁华市中心，对于摄制组来说，高雄就像个游乐场。
走在甲板上满耳听到的普通话清楚地显示出推动亚洲游艇业发展的动力何在。
在一个美丽的午后，我们离开码头。当我们顺流而下穿过山区的时候，阳光很灿烂。
金姆藏在港口的码头之中，安德烈命令他的手下继续寻找她的下落。
当她到了码头并且即将进水时，另一漂亮年轻海员看见乐她在码头的边缘上哭。
那天晚上，他正走在码头边，一个瘦得像纸片的男孩走上前来，问他把马放在哪个马厩。
他绕码头和潮汐港转了一圈，发现这地方的警戒很马虎。
庞大的石料公司，铺着轻便铁道，载着平车码头一直穿入河心。
没有任何船只能够不在不警惕南方黑暗水域的不死族群的注视下而出发的。
马赛当选了2013年度的欧洲文化之城，并在整修过的港区建造两座新博物馆和商业区。
在仅数月的苛刻、不懈的艰苦劳作之后，地面船坞工人们已经提名他成为一名太空舱清除领航员。
码头现在已是一片引人瞩目的博物馆、酒店和餐馆，还设有一个音乐会场馆和一个会展中心。
从这儿你可以到现代旅游胜地的后面尽情享受美味的午餐。
援助人员可以精确地找到药品供给位于来船的哪一部分，从而节省了在码头闲荡的时间。
您可以指定一个不同的映射技术到材质停靠面板的任何材质。
他告诉我们环游此岛只需一个小时左右时间，他会在码头等我们的。
一般岸壁式码头多采用等距离布置，护舷间距如下表所示。
为满足需求，英国的商船停靠在弗吉尼亚码头，装上成桶卷好的烟叶。
他们沿着海港的边缘划行着，穿过抛锚在自由港码头的高大的船只中。
向外去装货瓶颈可能被避免如果软件考虑您的装货场的数字。
除此之外，其目标是为都柏林海关码头区带来活力和复兴。
1·Bananas are packed before being transported to the docks for shipment overseas.
香蕉先要装箱，然后送到码头运往海外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The expansion of colonial shipping in turn accelerated urbanization by creating a need for centralized docks, warehouses, and repair shops in the colonies.
殖民地航运业的扩张反过来又加速了城市化进程，因为殖民地需要集中的码头、仓库和修理铺。
3·One Sunday morning when I was a little boy my father surprised me and took me to the fishing docks.
我那时候还是一个小男孩，在一个周日的早上，我的父亲带我去钓鱼码头，为了给我一个惊喜。
4·If you became a merchant or navy sailor then - plucked from the docks of London's East End, young and hungry - you ended up in a floating wooden Hell.
在那个时代，如果你当了一个商人或海军水手，那么年少懵懂又饥肠辘辘的你一离开伦敦东区的码头，就掉进了一个船载的地狱。
5·Narrow structures extend into the blue water like docks; small white dots break up field of blue like ships on water; and the structures lining the area resemble large warehouses.
狭长的建筑物像码头一样向蓝色的水域延伸。水面上一个个的小白点就像在水上的小船；一座座建筑物划分出的区域就好象一个个大的仓库。
1·Dubai has some impressive assets, but so far has been reluctant to sell those that are successful or strategic, such as docks, hotels and its airline.
迪拜拥有一些很优质的资产，但是目前为止，迪拜不情愿地出售了一些成功的资产或者是战略资产，例如船坞、宾馆和航空公司。
2·Dubai has someimpressive assets, but so far has been reluctant to sell those that aresuccessful or strategic, such as docks, hotels and its airline.
迪拜拥有一些很优质的资产，但是目前为止，迪拜不情愿地出售了一些成功的资产或者是战略资产，例如船坞、宾馆和航空公司。
3·While it remains for the time being moored in the commercial Port Rashid, it will eventually move to dry docks for the work to begin, the company says.
该公司指出，伊丽莎白二世号目前仍停靠在拉希德商港，但最后会移至干船坞以便开工。
4·Keep the pad with you, it's your pass to my docks.
你自己保留此板，它是你进入我的船坞的通行证。
5·Docks are the major resources for a shipyard and raising the utilization ratio of docks means enlarging producing ability and increasing output.
船坞是修船厂的主要资源，提高船坞利用率就等于扩大产能，增加产量。
1·It has been chosen as a European city of culture in 2013, and is building two new museums and a business quarter in the renovated docks.
马赛当选了2013年度的欧洲文化之城，并在整修过的港区建造两座新博物馆和商业区。
2·The Manhattan docks were a place of "stiff top hats, swallowtail coats and trousers that had replaced the eighteenth century's powdered hair and knee breeches."
曼哈顿港区是一个用“硬挺的圆顶高礼帽，燕尾服和长裤取代十八世纪那种施粉的发式和及膝短裤”的地方。
3·I saw that the docks were extensions of the houses they served.
我看到，港区就是人们工作场所的扩展部分。
4·Introduction of Project: We plan to build an integrated logistics park handling container, coke, mineral ores, crude oil, aluminum oxide and paper pulp at a distance of 5 km from the docks.
拟在离港区5 公里区域建设以集装箱、焦炭、矿石、氧 化铝等货种为主的综合物流运作区域；