在所有的科技与文明中,这些史诗般翱翔的飞行器最能展示现在我们已经具有何等的力量。
酒店位于巴塞罗那中心的格斯雅大道(PaseodeGracia),城市里最具象征性的通路之一。
梵高的父亲是牧师,而且浸浴于一个充满了象征性传统的文化。
它成了资本主义的代表符号,开辟出不同于其他食品饮料产业的创新贸易章法。
资本社会时代,人们崇尚显示资本力量的高楼大厦和标志性建筑。
古老的印度城市哥印拜陀近年来已转变为推动印度经济复兴的制造业活力的象征。
在利比亚问题的投票表决中,德国与金砖国家站在了同一边,这很可能只是个巧合,但仍然具有象征意义。
他在此事上的错误处理体现了其管理其他事务上幼稚而业余的手段。
女士拆散克林顿在白宫管家的厨房创造一个舒适的早餐角落,象征着亲密的家庭要求。
一个象征性的情况是,中国在非洲为了更好地追求她的经济利益使用这种策略。
声名狼藉之处:德里帕斯卡的发家可视作上世纪90年代早期俄罗斯疯狂暴富的标志性故事之一。
许多人认为马化腾补贴一事体现出了经济体系偏向强势群体的不公平性。
最大的杂货连锁店Winn-Dixie在2005年申请破产保护就是一个最明显的例子。
Ekman说,这些就是“象征性泄露”,表示对象试图隐瞒或改变真相。
布什收视率高是因为他发动了伊拉克战争,并使此成为其外交政策的象征。
修复人说现在它上面有瑕疵的大珍珠是当时帝国杰作的象征。
尼加拉瓜可能只算个小国,但却是具有代表性的一个国家。
亿和精密(作者在其中持股)是向更高端生产转移的样本。
为了让场景更为具体化,让我们绘声绘色描绘出一个虚构的,像模像样的,象征着正在进行中的力量的新故事。
库普钦思科先生是逃过极权主义在西方找到新家园的一代人的象征。
核心竞争力是一名工程师的象征:比其他人更高效的创建并经营大型项目。
世界第二大经济体日本正在成为一个中风病人,农场主们遇到的烦恼正是这种总体感觉的象征。
在这个灾难性的增长中,具有标志意义的就是中国机动车的增长。
1·In France and elsewhere, McDonald's is emblematic of U.S.-driven globalization and the homogenization of cultures.
在法国以及其他地方,麦当劳是以美国为主导的全球化及文化同一化的象征。
2·Newsweek said that Obama and his wife Michelle own a single car, a Ford Escape Hybrid, which was dubbed by Gettelfinger as a "green machine" emblematic of a future generation of US vehicles.
《新闻周刊》报道还提到,奥巴马和他的妻子米歇尔共用一部国产的福特汽车,盖特·芬格认为这辆环保车是美国“新一代汽车”的象征。
3·They are emblematic of what I would call single-species conservation: ie a focus on one animal.
它们是我所说的单一物种保护的象征:即,侧重于一种动物。
4·Cuisine and dining traditions are emblematic of local culture.
烹饪及饮食文化传统,也是当地的象征。
5·Whiteness is emblematic of purity.
白色是纯洁的象征。
1·The species' rapid evolution sheds new light on one of the emblematic species of climate change.
这个物种的迅速进化使其变成了一个气候变化的象征性物种。
2·Hyundai has become emblematic of the changes sweeping Korea's economy.
现代所走的路成了整个韩国经济的象征性变化。
3·It's a strikingly emblematic monument, and not just for economists.
它是一个令人惊讶的象征性的纪念像,不仅仅只是经济学家本身。
4·An emblematic case is that of Africa, where China is using this strategy to better pursue her economic interests.
一个象征性的情况是,中国在非洲为了更好地追求她的经济利益使用这种策略。
5·Has become emblematic of the changes sweeping Korea's economy.
现代所走的路成了整个韩国经济的象征性变化。